世界杯結束了
但是馬特拉齊到底說了什麼？讓席丹使用頭鎚襲胸？
希望不要因此讓藍衫軍成為污衣軍
2006-07-10 01:50:35 · 17 個解答 · 發問者 大師 5 in 運動 ➔ 足球 ➔ 其他
馬特拉吉：想脫席丹太太的衣服 惹惱席丹
本屆世足賽決賽，最耐人尋味的事件，就是法國足球名將席丹，到底為什麼，需要用頭槌頂倒義大利球員「馬特拉吉」，據義大利「米蘭體育報」報導，馬特拉吉終於自己承認，他說的話是「我想脫你太太的衣服」，並不是外傳的什麼恐怖份子，或是問候席丹媽媽的話。
馬特拉吉說，在事發之前，他和席丹在攻防間有過一段短暫的拉扯，衣服被拉扯的席丹對馬特拉吉說，如果馬特拉吉這麼想要他的衣服，踢完球了他會把球衣送給馬特拉吉，而馬特拉吉則回敬一句：「比起你的衣服，我更喜歡脫你太太的衣服」，結果就是席丹一記頭槌K倒馬特拉吉，吃了紅牌下場。不過馬特拉吉辯稱，在足球場上，這種戲謔的言語隨處都可以聽到。
馬特拉吉並且特別強調，他是個踢球的人，根本不知道什麼是「恐怖份子」；當然，他更不會用髒話問候席丹的媽媽，因為他一向認為，母親是神聖不可侵犯的。
結論是：馬特拉齊不滿席丹的傲慢態度而說「比起你的衣服，我更喜歡脫你太太的衣服」
馬特拉齊的經紀人也說過相同的版本，
因此這句話應該的確就是惹惱席丹的話。
→ http://tw.news.yahoo.com/060711/4/3cb7u.html
2006-07-12 22:10:30 · answer #1 · answered by ``蛋蛋蛋ˊ 1 · 0⤊ 0⤋
原來防守可以用抱的、用扯衣服的，甚至還可以用言語。 原來足球賽多了這些規則啊，看來我們跟不上時代囉。
你說你沒有攻擊的意思，那球門擺在那還踢不進，這句話含一有點深奧，解釋一下吧？ 況且，會把新聞的片段集中在馬特拉齊身上的原因是什麼？ 還不是為了真相？
2006-07-17 16:56:02 · answer #2 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
小公主你說這話太過分
2006-07-17 06:45:35 · answer #3 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
台灣有更多盲目支持法國對的人
卻沒有真的認真看球賽
看法國的第一球是怎麼進的
還不是靠在禁區假摔
有真正靠自己實力進球嗎
義大利拿冠軍是很輕鬆阿
因為法國隊直到延長賽下半場都沒有自己進過球
直到PK賽為止
球門擺在那還踢不進
怪誰阿
如果要怪馬特拉齊罵人
那為什麼不說席丹先挑釁他
拉衣服是犯規
但是他也是要防守又不是真的要他衣服
說賽後在把衣服給他
難道是真心的嗎??
還不是語帶諷刺
你們仔細看慢動作
席丹是用不屑的表情跟馬特拉齊說話的
要不是被判紅牌的人是席丹
誰會這樣大作文章
盲從的人也太多了吧!!
2006-07-17 20:35:15 補充：
我沒看完整場比賽???
這是絕對不容質疑的一件事
我不但每一場都從球員帶小孩唱國歌開始看,還都錄了下來,慢動作一格一格看,所以我才有自信的說那些話
新聞播的都太片段,又把焦點集中在馬特拉齊身上,大家才會集中火力猛攻擊他
席丹並不像他自己說的一句話都沒有回,也請你仔細去找一下影片認真看席丹的唇有沒有動
沒有人為了支持而支持,但是有很多人是為了反對而反對,那才是真的盲從!!
2006-07-17 20:42:35 補充：
給vivian
我不但有看完全部的世界盃,我連義甲甚至西甲都有在關心,席丹犯這種會判紅牌的規也不是第一次,雖然他的形象像個聖人,但是也不是作每件事都是對的,我沒有對席丹有偏見,我說的話也沒有攻擊的意思,只是把大家都忽略到的事情說出來而已
2006-07-15 16:52:41 · answer #4 · answered by 小公主 2 · 0⤊ 0⤋
謝謝幸的資料補充
2006-07-14 10:18:38 · answer #5 · answered by 大師 5 · 0⤊ 0⤋
我相信席丹所說的...才不會只是脫衣服那類的..反正不管怎說...這樣子..而贏來的勝利..不值得驕傲
2006-07-13 13:26:17 · answer #6 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
＊法國電視台說他罵席丹是"義大利養的忘恩負義的狗"
＊現在巴西環球報請來讀唇語的專家發現，馬特拉吉連罵兩次"席丹的姊姊賣淫"→因為他非常敬愛他姊
＊法國隊報則說關鍵對話裡，席丹被罵是恐怖份子。
(當然唇語鑑定不一定準確)
2006-07-11 21:25:58 · answer #7 · answered by 陳霖阿 2 · 0⤊ 0⤋
紅牌退場 席丹最糟的謝幕
紅牌退場，法國隊一代足球大師隊席丹(新聞、網站)，今天選擇了最令人意外的引退方式。
席丹受不了義大利後衛馬特拉吉的言語挑釁，一句「你是義大利養出來的一條忘恩負義的狗。」讓他突然以頭部衝撞馬特拉吉胸部，被主審祭出紅牌，職業生涯領到第13張紅牌，就此告別球員生涯，也把錯愕留給全球的球迷。
很多球迷期盼看到席丹高舉金杯光榮引退，事實上這是極有可能在冠軍戰出現的歡喜場景。
席丹在第7分鐘以12碼罰踢為法國隊攻進領先的第一球，攻進個人在世足決賽圈的第3球，追平比利等人，成為史上第4人，也是史上第4 位在兩屆決賽都進球的選手，這一球也結束義大利門將布馮在本屆賽事連續460分鐘未失球的紀錄。
下半場他與卡納瓦羅爭頂倒地，右肩受傷，接受治療噴上冷凍劑後再上場拚戰，看台上響起如雷的掌聲，戰至第103分鐘，席丹在門前險些以頭槌破網，可惜被布馮以單手撲出橫樑。所有的場景，似乎都正為他的光榮引退舖好紅地毯。
沒想到眼見雙方即將進入PK戰，竟然出現席丹紅牌退場的最糟結局。關鍵點就在延長賽第110分鐘，看守席丹的義大利後衛馬特拉吉，先是由後用手抱住席丹，之後雙方沒有肢體接觸，但馬特拉吉口中念念有詞，走在前面的席丹，突然回過身，用頭撞防守他的義大利後衛馬特拉吉胸部，後者應聲痛苦倒地。
現場裁判都沒看到這一幕，由第4位裁判看電視重播畫面，再通知主審，阿根廷主審埃利松多與助理裁判溝通後，決定對席丹亮出紅牌。
沒有人會料到是這樣的結局，一代大師就此謝幕，他把隊長臂章交出去之後，默默走下場，走進更衣室，曾經朝思暮想的金杯就放在通道口的桌子上，但席丹經過時，一眼都沒去瞧。
到底發生了什麼事，馬特拉吉對席丹說了什麼話，竟會讓這位中場明星如此氣憤，氣得不顧可能被亮紅牌的結果，也不顧場上拚戰疲憊的隊友，選擇用頭部修理馬特拉吉。
「你是義大利養出來的一條忘恩負義的狗。」這是根據法國電視台解說員在賽後公布的說法，從義大利尤文圖斯隊出身的席丹，對這句挑釁的話語相當敏感，也被激怒了，才會出現讓大家意外的撞胸舉動。
比賽進入刺激的PK戰，如果席丹在場，肯定是重頭戲，結果排在第2位出場的特雷澤蓋，抽腳擊中橫樑下沿，球打在門線外，法國就以這一球，輸掉了冠軍金杯。
埃唷...講這樣我覺得蠻嚴重的= =
況且人的忍耐都有極限吧
而且在怎麼說席丹都要退休了
年紀也比他大...在怎麼說都算長輩吧
說這種話簡直是汙辱他
2006-07-10 13:15:32 · answer #8 · answered by milu 2 · 0⤊ 0⤋
其實不管結果怎樣 用身體去攻擊就是不對的行為 沒有運動家精神 不過 馬特拉吉也該檢討 或許說了什麼不該說的話吧
2006-07-10 12:46:22 · answer #9 · answered by 阿呆 3 · 0⤊ 0⤋
http://www.youtube.com/watch?v=j1i_l0OeeMc&feature=Views&page=1&t=t&f=b
台語+中文翻譯:
席丹:哩賣貼那麼緊..我可是席丹哪!(你不要貼我那麼近..我是席丹耶!)
馬特拉奇:席丹嘎哇ㄎㄟˊ(席丹ㄎㄠˊㄙㄟ什麼啦...)
席丹:哩戈看..哩戈看(看什麼看...)
頭槌....
(倒地)
2006-07-10 06:49:47 · answer #10 · answered by FION 3 · 0⤊ 0⤋