請問有人知道一句成語"鱸鱠蓴羹"語出何處?它的意思為何?
2006-07-10 06:49:05 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
鱸鱠蓴羹 注釋:ㄌㄨˊ ㄎㄨㄞˋㄔㄨㄣˊ ㄍㄥ ,(1)比喻歸隱之恩。(2)比喻不慕官位,思鄉歸隱。 註:1. 鱠, 細切的魚肉。通膾 。 2.鱸鱠,切成細塊的鱸魚肉。或作鱸膾。 3. 蓴,植物名。多年生水草。葉橢圓形,浮生水面,莖葉背面有黏液,夏日開紅紫色花。嫩葉可作羹湯,味鮮美。 成語出處:(1)晉書˙卷九十二˙文苑傳˙張翰傳:「因見秋風起,乃思吳中菰(ㄍㄨ)菜、蓴羹、鱸魚膾,曰:『人生貴得適志,何為羈臣數千里,以要名爵乎?』遂命駕而歸。」(2)唐˙李中˙寄致仕沈彬郎中詩:蓴羹與鱸鱠,秋興最宜長。(3)宋˙辛棄疾˙沁園春˙三徑初成詞:意倦須還,身閒貴早,豈為蓴羹鱸膾哉。成語故事:晉書˙卷九十二˙文苑傳˙張翰傳:晉朝張翰因見秋風起,而思念故鄉吳地所產的菰(ㄍㄨ)菜、蓴羹、鱸魚膾等,有所感觸而辭官歸鄉。相關成語:蓴羹鱸膾 蓴羹鱸鱠 蓴鱸之思 鱸膾蓴羹
2006-07-10 06:50:23 · answer #1 · answered by MINA 6 · 0⤊ 0⤋
【注釋】: ㄌㄨˊ ㄎㄨㄞˋㄔㄨㄣˊ ㄍㄥ ,
(1)比喻歸隱之恩。 (2)比喻不慕官位,思鄉歸隱。
註:1. 鱠, 細切的魚肉。通膾 。
2.鱸鱠,切成細塊的鱸魚肉。或作鱸膾。
3. 蓴,植物名。多年生水草。葉橢圓形,浮生水面,莖葉背面有黏液,夏日開紅紫色花。嫩葉可作羹湯,味鮮美。
【成語出處】
(1)晉書˙卷九十二˙文苑傳˙張翰傳:「因見秋風起,乃思吳中菰(ㄍㄨ)菜、蓴羹、鱸魚膾,曰:『人生貴得適志,何為羈臣數千里,以要名爵乎?』遂命駕而歸。」
(2)唐˙李中˙寄致仕沈彬郎中詩:蓴羹與鱸鱠,秋興最宜長。
(3)宋˙辛棄疾˙沁園春˙三徑初成詞:意倦須還,身閒貴早,豈為蓴羹鱸膾哉。
2006-07-10 07:35:38 · answer #2 · answered by Wush筠 2 · 0⤊ 0⤋