請問什麼是”extracellular digestion”

Question

請問什麼是\"extracellular digestion\"
&
\"intracellular digestion\"??

不要字面的意思
要完整的解釋

感激

Answer 1

消化


所謂消化（digestion）就是指把上述的營養大分子用脢使他們分裂成小單元，如澱粉變成葡萄糖、蛋白質變成胺基酸、脂肪變成脂肪酸等。微生物品流複雜，而取食物的方式也很多，部分如光合細菌、藻類、眼蟲等可以自已製造部份營養，其他如：


（1）變形蟲等微小原生動物會將細小的食物顆粒用身體包裹起來，變成細胞內的食泡（food vacuole），而慢慢消化掉，稱為細胞內消化（intracellular digestion）


（2）真菌和細菌，因為有堅固的細胞壁，食物顆粒不能進入細胞內，因此只有分泌消化酵素到體外，把食物消化掉才吸收，故稱為細胞外消化（extracellular digestion）。微生物能消化許多高等動物不能消化的，如纖維素，你以為牛羊是他們自已消化青草嗎？他們靠的的是胃裡的微生物。

Answer 2

extracellular digestion
胞外消化；細胞外消化

intracellular digestion
胞內消化；細胞內消化

所謂消化（digestion）就是指把營養大分子用脢使他們分裂成小單元，如澱粉變成葡萄糖、蛋白質變成胺基酸、脂肪變成脂肪酸等。微生物品種複雜，而取食物的方式也很多，部分如光合細菌、藻類、眼蟲等可以自已製造部份營養，其他如：

（1）變形蟲等微小原生動物會將細小的食物顆粒用身體包裹起來，變成細胞內的食泡（food vacuole），而慢慢消化掉，稱為細胞內消化（intracellular digestion）

（2）真菌和細菌，因為有堅固的細胞壁，食物顆粒不能進入細胞內，因此只有分泌消化酵素到體外，把食物消化掉才吸收，故稱為細胞外消化（extracellular digestion）。微生物能消化許多高等動物不能消化的，如纖維素，你以為牛羊是他們自已消化青草嗎？他們靠的的是胃裡的微生物。

參考：生命科學概論 第二章 生命之運作
http://microbiology.scu.edu.tw/lifescience/wong2/ch02-4.htm
生物科詞彙
http://www.cmi.hku.hk/Ref/Glossary/Bio/a.htm