SHEVCHENKO離開A.C米蘭?

Question

SHEVCHENKO他是不是要離開A.C米蘭?
那他要去哪?
為什麼離開?

Answer 1

SHEVCHENKO他是不是要離開A.C米蘭?沒錯, 他已經離開了.
圖片參考：http://www.chelseafc.com/Images/-NEWS/ShevJose.jpg
Shevchenko 和 Chelsea 總教練 Jose Mourinjo (圖: Chelsea 官網)為什麼離開?相關新聞樓上朋友已經提供. 順便附上 Shevchenko 在 Chelsea 雜誌受訪所說的話(中文是我翻的), 這樣應該解釋最清楚:對我跟米蘭來說, 這是很重大的決定, 因為這也許是米蘭史上首次讓巔峰球員離開, 這是不正常的. 我必須感謝 Galliani (米蘭副總)以及主席 Berlusconi, 他們一直對我很好. 他們了解我不是為了錢離開, 而是新挑戰以及家庭原因.對我來說, 說英文是很困難的, 但我了解基礎. 我太太跟我兒子都是用英文說話, 大家也都希望能用英文聊天, 我希望過了三四個月後我能達到這目標.到了切爾西後, 我每天都必須用英文跟隊有, 教練, 媒體, 球迷溝通. 我的家人說三種語言, 英文, 俄文, 義大利文. 對小孩來說學兩種語言不容易, 三種語言更加困難, 但我們慢慢會達到. 我太太已經能說三種了, 所以我需要加油.資料來源: 2006年8月份 Chelsea 官方雜誌, 中文由本人翻譯順便解釋一下, Shevchenko 的老婆是美國人(名模, 他們當初在名牌時尚首都米蘭認識, 結婚生子). Shevchenko 剛當上爸爸, 但老婆跟兒子都說英文, 他想學習, 加上也想新挑戰, 於是告訴米蘭他希望離開, 加入切爾西. 他之前跟米蘭簽的合約錢比Chelsea 當初開價更高, 所以應該不是為了錢離開.希望這樣有幫到!

Answer 2

切爾西和AC米蘭的官方網站同時發布了烏克蘭前鋒舍甫琴科轉會的消息，在宣布告別AC米蘭的決定一周之后，AC米蘭和切爾西方面終于達成了協議，切爾西官方網站宣布，與舍甫琴科簽約4年，具體轉會費尚未透露。

AC米蘭官方網站刊出聲明：感謝舍甫琴科在AC米蘭非凡的7個賽季，為AC米蘭打進了173個進球，帶來了五座獎杯。

切爾西官方除了透露雙方簽約4年之外，還刊載了舍瓦在簽約儀式上的講話，在合同上簽字一刻的照片，以及關于舍瓦職業生涯的簡單介紹。從這一刻起，舍甫琴科將成為切爾西的一員，由于上賽季的7號球員馬尼切租借期滿，舍甫琴科在切爾西有可能仍是7號。

關于大家都關心的轉會費問題，兩家俱樂部並沒有透露，只是《米蘭體育報》預測轉會費將是4500萬歐元，而英國的《衛報》則稱轉會費是5000萬歐元，轉會費將全部以現金支付，不涉及球員交換。不過 AC米蘭仍有意以其中的一部分資金簽下切爾西后衛加拉斯，据稱后者早在舍瓦宣布轉會之前就來到米蘭接受了體檢。

舍甫琴科也將成為今年夏天阿布拉莫維奇引進的第三名球員，此前，德國球星巴拉克以自由轉會的形勢加盟，費耶諾德邊鋒卡勞也于昨天加盟。

舍甫琴科加盟之后，切爾西即將面臨的一個問題就是前鋒線的重新配置，德羅巴的經紀人日前再次強調科特迪瓦人希望加盟AC米蘭的意愿，克雷斯波則表示，他更希望回到意大利生活，但是目前在切爾西也挺好，隨著舍甫琴科的到來，兩位前鋒中，很可能有一個會在這個夏天離開斯坦福橋。

Answer 3

不是因為錢AC米蘭新合約其實開了比切爾西更高，他個人是說老婆希望小孩
在英語環境中成長。
PS.轉會費不是跟球員薪水無關那指代表他的價值。

Answer 4

要去哪裡 聽起來滿好笑的

Answer 5

沒錯
在今年五月的時候
Shevchenko就離開義甲AC米蘭轉去英超切爾西了
至於離開的原因...應該是那龐大的轉會費吧
Shevchenko的轉會費創下了切爾西的紀錄(由此可見應該不少錢....)

2006-07-08 10:55:47 補充：
http://sports.yam.com/show.php?id=0000077330給你新聞的網址

2006-07-08 18:05:26 補充：
我補充一下在今年三月的時候Shevchenko曾對關於轉到切爾西的新聞表示不屑而他說他會與AC米蘭續約至2011年甚至在米蘭結束職業生涯但五月的時候就突然違背他曾說過的話至於是不是真的是因為要讓小孩生長在英語環境才做此決定這就見仁見智了