2006-07-06 09:30:23 · 12 respostas · perguntado por Anonymous em Entretenimento e Música ➔ Outras - Entretenimento
eu sei gatinha!!
www.freetranslation.com
me agradesa por email.
xau!!
2006-07-06 09:34:15 · answer #1 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
Sei que esta não é a resposta que você esperava, mas vou te dar um conselho, TRADUTORES NÃO PRESTAM!
Sei disso porque falo inglês muito bem e vejo o tipo de bobagem que aparece quando tentamos usar um tradutor.
Portanto, você pode usar todos os sites que o pessoal de cima sugeriu, mas que não seja para nenhuma pesquisa séria, pois você pode se prejudicar.
2006-07-06 13:00:32 · answer #2 · answered by Liz 5 · 0⤊ 0⤋
www.universia.es (tem um link do lado direito da página que dá acesso à página de tradução do português para o espanhol e vice-versa). O serviço é gratuito para textos de até 200 palavras. Traduz também do catalão para o Espanhol.
2006-07-06 12:07:11 · answer #3 · answered by Karla F 3 · 0⤊ 0⤋
http://www.freetranslation.com/
Apesar de nome, é spyware-free, ou seja fique tranquila. Para textos extensos, recomendo baixar algum software no baixaki ou superdownloads (www.baixaki.com.br e www.superdownloads.com.br)
2006-07-06 09:37:16 · answer #4 · answered by Maestro 3 · 0⤊ 0⤋
http://traductor.universia.net/pt/tradquadtext.php
2006-07-06 09:36:26 · answer #5 · answered by Lilika 3 · 0⤊ 0⤋
Tem no google um link "ferramentas de idioma", q traduz tanto textos, como páginas da net.
...mas são aquelas traduções mecânicas, sabe como é, algumas palavras vc vai ter q encaixar depois.
2006-07-06 09:36:01 · answer #6 · answered by B.b. 3 · 0⤊ 0⤋
Jéssica, você pode utilizar o iTools
www.itools.com
2006-07-06 09:35:34 · answer #7 · answered by ddcmelo 5 · 0⤊ 0⤋
vai no google e la tem ferramentas de idiomas !!
2006-07-06 09:34:49 · answer #8 · answered by line 2 · 0⤊ 0⤋
Já foi no Babelfish?
www.babelfish.com
2006-07-06 09:34:18 · answer #9 · answered by Rafael 3 · 0⤊ 0⤋
www.altavista.com.br
otimo site de tradução....
mas vc talvez vai ter que passar para o inglês e dpois para o espanhol.....
T+
2006-07-06 09:33:57 · answer #10 · answered by __JonaS__ 2 · 0⤊ 0⤋