2006-07-06 02:22:41 · 8 respostas · perguntado por Amanda A 1 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Não se diz "ambos os três" nem "ambos os dois". Dizer "ambos" pressupõe que são 2. O prefixo "ambi" se refere a coisas duplas: ambidestro, ambigüidade, ambivalente.
Diga "ambos os homens", "ambas as mulheres" quando forem dois.
O prefixo "anfi" tem um sentido parecido, não igual: refere-se a "um e outro lado". O anfíbio vive na água e na terra; no anfiteatro as pessoas se sentam de um lado e do outro.
2006-07-07 19:58:38 · answer #1 · answered by Francisco V 6 · 1⤊ 0⤋
"Maria e João foram catar coquinho. Encontraram apenas três (coquinhos). Sabe o que aconteceu? Maria e João, decidiram comê-los (os coquinhos, é claro) antes do almoço. Quando chegaram em casa, Filomena (mãe de Maria e João, não dos coquinhos), deu-lhes uma bronca, pois ambos (Maria e João) haviam comido os três (agora são os coquinhos) e estavam sem apetite."
Acho que viajei.
2006-07-06 02:43:13 · answer #2 · answered by liz 4 · 2⤊ 0⤋
Não
2006-07-07 03:21:01 · answer #3 · answered by Jesus é o caminho 3 · 0⤊ 0⤋
nao... ''ambos'' se refere a duas coisas ou pessoas... tipo: ''Tenho duas casas. Ambas são enormes''
agora também é errado dizer ''ambos os dois'' porque isso é redundante... redundante quer dizer que é desnecessário
2006-07-06 12:11:24 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Claro q não!
Ambos só pode se usar qnd refirimos a duas pessoas
2006-07-06 03:30:00 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
É um erro gravíssimo! Ambos tem a ver com 2.
2006-07-06 02:36:58 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
não... creio q não
2006-07-06 02:27:43 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Não, ambos remete a dois, é uma tipo de economia de palavras ao invés de dizer todos os dois, ou o fulano e o cicrano diz-se somente ambos, é menor e mais rápido. Mas só vale para dois, três ainda não conheço. A não que já exista a palavra "trambos" e eu não esteja sabendo. E mais um detalhe "ambos os dois" é um redundância, ambos como falei remete a dois.
2006-07-06 02:27:23 · answer #8 · answered by Igor W 4 · 0⤊ 0⤋