por que no respetan la cultura latina y padezen de perdida de identidad? me he encontrado unos que me hablan en ingles yo les contestaba en espan*ol enfrente de los gringos, por que? les da pena ? o se creen mucho? por que?
2006-07-05 15:33:27 · 4 respuestas · pregunta de SIXSLIPSICKNOTSIX 2 en Ciencias sociales ➔ Sociología
Desde mi punto de vista, mas que carecer o tener perdida de identidad, tienen ambas la cultura latina y la cultura norteamericana, o sea es difícil pertenecer 50% a cada cultura y como estas personas nacen y viven allá lo más lógico es que se inclinen mas por esa cultura y tomen el ingles como el primer idioma y lógico que muchas palabras en español no las saben y también es lógico que se les dificulte DIALOGAR solo en idioma español si no lo dominan. Haber trata de DIALOGAR en Inglés si no lo dominas.
Inclusive hay personas que nacieron en México y desde chicos se van a vivir a Estados Unidos y su mitad de educación (clases de español, gramática, lectura, redacción)o menos, mucho menos la hacen en Mexico y el resto allá.
O sea, como nosotros mismos Mexicanos hay palabras que no conocemos bien su significado si no hasta sexto grado, secundaria, prepa. Hay que recordar que el idioma se aprende a lo largo de la vida, no nacemos sabiendo hablar, ni hay una edad determinada en la que se pueda decir que ya hablas bien el 100% el idioma español.
También ayuda muchísimo la lectura (en español por supuesto) y esto es algo que no se acostumbra por los jóvenes en ese país.
2006-07-11 21:54:56 · answer #1 · answered by Marylu 1 · 1⤊ 1⤋
Una tremenda nostalgia por aquello que decidieron darle la espalda sin negar su raíces...
Te recomiendo el libro "Laberinto de la soledad" de Octavio paz, ahí habla de eso muuuy bien
2006-07-06 01:59:03 · answer #2 · answered by Burla Perros 3 · 0⤊ 0⤋
Es una buena pregunta.
Considero que el problema no radica en ellos, sino en el concepto de "asimilación" que predomina en la sociedad norteamericana. Hay mucha presión para que los inmigrantes se adapten a la cultura gringa y adopten sus valores como propios. Esto es muy común en todos los grupos culturales, no solamente entre los chicanos. No es que no respeten la cultura latina, sino que no la consideran como suya propia. Personalmente, he aprendido a respetar esta manera de pensar, aunque desde luego no estoy de acuerdo con ella.
La explicación del idioma es un poco más simple. Muchos de ellos sencillamente no han tenido la oportunidad de practicar el español ya que a veces son los mismos padres los que se oponen a que lo hablen. O no pueden practicarlo fuera de la familia. He conocido casos de chavos chicanos super buena onda, orgullosos de sus orígenes, pero que no hablan ni pizca de español.
2006-07-05 22:44:55 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Tienes que adaptarte al país donde vives... simple supervivencia. Qué? no se te hace ridículo cuando un extranjero que vive en México se niega a aprender el español, no sale del mcdonnald's, o que te hable en un idioma que no entiendes frente a sus amigos??
2006-07-05 22:41:43 · answer #4 · answered by ma_isa 7 · 0⤊ 1⤋