請問(有關教中文)~~~\"國語注音\" \"漢語拼音\" \"通用拼音\"各有什麼不同?? 可否各舉例說明ㄋ??
還有,這幾種在哪些地區國家較被使用?
謝謝啊~!!
(想學\"教中文\" 不知如何選擇的我)
2006-07-05 07:07:39 · 6 個解答 · 發問者 Nora 5 in 社會與文化 ➔ 語言
.....................................五種華語拼音系統對照表
注音符號..............二式.......威妥........耶魯........漢語........通用
ㄅㄚ...........................ba.........pa............ba............ba.............ba
ㄆㄚ...........................pa.........p'a...........pa.............pa............pa
ㄇㄚ...........................ma........ma...........ma............ma...........ma
ㄈㄚ...........................fa..........fa.............fa.............fa.............fa
ㄉㄚ..........................da..........ta.............da............da............da
ㄊㄚ...........................ta..........t'a.............ta.............ta.............ta
ㄋㄚ...........................na.........na............na............na............na
ㄌㄚ............................la..........la.............la.............la.............la
ㄍㄚ............................ga.........ka...........ga............ga............ga
ㄎㄚ............................ka.........k'a..........ka............ka............ka
ㄏㄚ............................ha.........ha...........ha............ha............ha
ㄐㄧ............................ji...........chi..........ji..............ji.............ji
ㄑㄧ............................chi........ch'i..........chi...........qi............ci
ㄒㄧ...........................shi.........hsi..........syi............xi............si
ㄓㄚ...........................ja...........cha.........ja.............zha..........jha
ㄔㄚ............................cha........ch'a........cha...........cha..........cha
ㄕㄚ.............................sha........sha.........sha...........sha..........sha
ㄖㄜ.............................re...........Jê...........re.............re............re
ㄗㄚ.............................tza..........tsa.........dza...........za...........za
ㄘㄚ.............................tsa..........ts'a.........tsa............ca...........ca
ㄙㄚ.............................sa...........sa...........sa.............sa...........Sa
ㄚ.................................a.............a............a...............a............A
ㄛ.................................o.............o............o..............o.............o
ㄜ.................................e.............ê.............e..............e.............E
ㄝ.................................ê.............eh...........eh............ê.............ê
ㄞ.................................ai.............ai...........ai.............ai...........Ai
ㄟ.................................ei.............ei...........ei.............ei............ei
ㄠ.................................au............ao..........au............ao..........Ao
ㄡ.................................ou............ou..........ou...........ou...........ou
ㄢ.................................an............an...........an...........an..........An
ㄣ.................................en............ên...........en...........en...........en
ㄤ.................................ang..........ang.........ang.........ang.........ang
ㄥ.................................eng..........êng.........eng.........eng.........eng
ㄦ.................................er.............êrh..........er............er............er
註：ê 符號可以按著Alt鍵同時連續按右邊數字鍵234。ü = Alt+252
2006-07-08 10:10:34 · answer #1 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
通用拼音比較好。
2006-08-05 10:32:54 · answer #2 · answered by Zhang 6 · 0⤊ 0⤋
謝謝各位大大的回答啊~阿婆大大~謝謝妳啊~讓我知道哪個國家怎麼用~~p6大大的表格真的一目暸然~同時可以比對各種不同的拼音差別~所以我選你啦~謝謝啊~!
2006-07-09 06:25:59 · answer #3 · answered by Nora 5 · 0⤊ 0⤋
http://taiwantp.net/eternity/RR-03.htm
你可以到這個網站去看看
內容很多
應該就可以了解了
2006-07-07 04:43:25 · answer #4 · answered by Monica 2 · 0⤊ 0⤋
請問大陸人如何標示音調？
音、銀、引、印四者聲韻母皆同，唯一不同只在音調，這類字漢語拼音怎麼拼？
2006-07-05 22:16:10 · answer #5 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
國語注音只有台灣用~@@
漢語拼音就中國大陸用~
比方說 拼音 兩個字 注音就 ㄆ一ㄣ 一ㄣ
漢語拼音就PIN YIN
通用拼音我不知道是啥耶
其實漢語拼音跟注音基本上是寫法不同
我們用ㄅㄆㄇ她們用bpm
ㄅ=b ㄆ=p ㄇ=m
不過我們用注音最多用到三個注音就可以成為一個字
拼音最多用五個英文字母組成一個字
2006-07-05 20:44:53 補充：
不過我覺得...因為我用習慣注音 我還是覺得注音好 但是因為我在國外唸書 有很多大陸人
比方說她們跟外國人介紹自己的中文明的時候 她們就可以用英文拼出來@@"
2006-07-05 16:43:18 · answer #6 · answered by 雅琪 2 · 0⤊ 0⤋