O Brasil se chama assim por causa do pau-brasil, certo? Nem tanto - ou, pelo menos, não só por isso. Apesar de os livros didáticos estabelecerem uma relação direta entre o nome do país e o da árvore, "brasil" é uma palavra misteriosa, repleta de ressonâncias. Desde o século 10, a lenda e a cartografia assinalavam a existência de uma ilha chamada Hy Brazil - ou Terra da Bem-Aventurança, em celta. A ilha teria sido descoberta em 565 por São Brandão, um místico irlandês. Durante séculos, os europeus procuraram chegar a esse lugar sagrado. Quem garante que eles não o fizeram no entardecer de 22 de abril de 1500?
2006-07-04 12:31:13
·
answer #1
·
answered by Eduardo CHONPS 2
·
1⤊
1⤋
Bravos
Rapazes
Americanos
Silenciosamente
Irão
Levando
2006-07-10 08:40:47
·
answer #2
·
answered by Loba4.3 2
·
0⤊
0⤋
Sua origem é contraditória. Uns dizem que o nome teria vindo da Irlanda, porém a maioria considera que as raízes de "brasil" estariam em certos vocábulos italianos que na idade média designavam a cor vermelha. Prova disso são os verzino, barcino, verzi, berzi, varzino, brazino e até a palavra latina brasile, que se refere àquilo "que tem o aspecto de brasa". O uso, o desgaste, os acréscimos e as nacionalizações teriam progressivamente transformado aquelas palavras em "brasil". "Terras do Brasil" seriam, então, aquelas regiões onde se encontravam certas plantas tintureiras que se usavam para tingir roupas.
Também há informações da existência de outras plantas tintureira no Oriente e de espécis diferentes, que ganharam o nome de "brasil". E só não nomearam nenhuma região porque essas terras já tinham nomes desde há muito tempo. Hoje, em vez de "Ilha do Brasil" temos a Ilha Terceira, porque foi descoberta pelo Infante Dom Henrique depois de Santa Maria e São Miguel, porém o nome persiste para designar um monte, o Monte Brasil, onde em fins do século XVI a Espanha construiu uma fortaleza inexpugnável.
Uma centena de livros e websites depois, fica muito claro que a
palavra Brasil, assim, com todas as letras como conhecemos, já
existia muito antes da chegada de Pedro Álvares Cabral nas praias da
Bahia. Ela deu nome a uma ilha imaginária que se acreditava existir
no litoral oeste da Irlanda e que poderia ser vista da beira-mar a
cada sete anos. A tradição é muito antiga, fruto talvez de uma
miragem, e foi incorporada pela cultura dos povos celtas, que
circularam pela Europa há cerca de 3000 anos.
Mais do que um simples punhado de terra cercado de água por todos
os lados, a Ilha Brasil foi um lugar mitológico, mágico, sagrado,
considerado a morada de fadas e divindades. O próprio nome viria de
um semideus, Breasal, considerado o grande rei do mundo e que vivia
no país chamado Hy-Brasil ("Hy" vem de "í", abreviação de island -
ilha). A Ilha Brasil pode ser vista hoje como uma representação
simbólica do chamado "Outro Mundo", uma expressão cunhada pelos
celtas para explicar o inexplicável. A morte, para eles, não
significava o fim. A vida continuava neste outro mundo, que ficava
em algum lugar, aqui na Terra, como a Ilha Brasil, e não no céu
concebido mais tarde pelo Cristianismo.
Na transição do paganismo para a era cristã, a Ilha Brasil ganhou
outros significados e passou a ser considerada como o Paraíso
Terrestre ou a Terra Prometida aos Santos. E foi em busca dessa
terra, que o monge irlandês, São Brandão, teria partido numa
incrível aventura no início do século VI. O relato da viagem, que
segundo alguns pesquisadores teria levado São Brandão e seus
companheiros ao litoral da América quase mil anos antes de Cristóvão
Colombo, aparece em uma centena de manuscritos do século IX. A
fé, a crença e o desejo de encontrar a Ilha Brasil motivaram muitos
marinheiros e experientes navegadores a se lançarem ao mar em busca
dessa terra tão afortunada. Em 1498, a ilha é mencionada na carta de
um diplomata espanhol na Inglaterra comunicando ao rei da Espanha
que várias expedições haviam deixado o porto de Bristol, ao longo
dos últimos anos, à procura de Hy-Brasil. Tudo indica que a Terra
Nova, no Canadá, por onde também estiveram navegadores
portugueses, tenha sido descoberta numa dessas viagens. Acredita-
se que a procura da misteriosa Hy-brasil acabou sendo usada como
desculpa por aqueles que saiam, furtivamente, para pescar em águas
até então não muito conhecidas e riquíssimas em peixes. O nome
Brasil circulava, portanto, pelos portos e embarcações da Europa,
inclusive Portugal, às vésperas da descoberta de Cabral.
2006-07-05 23:55:01
·
answer #3
·
answered by deiapedrosa 2
·
0⤊
0⤋
na época q o brasil foi descoberto tinha muito pau-brasil, então os portugueses derarm esse nome ao país.
2006-07-04 20:56:47
·
answer #4
·
answered by Nikita Valo 3
·
0⤊
0⤋
Brasil é o nome de uma madeira escura e avermelhada. Ou seja, é o pau-brasil. Ecomo ela era farta aqui quando nosso país foi descoberto, ....Vem da lingua portuguesa, de Portugal.
2006-07-04 20:01:41
·
answer #5
·
answered by Soraia Marchezi Vanzela Poceiro 1
·
0⤊
0⤋
Originou da madeira , cõr de brasa encontrada pelos portugueses no descobrimento do Brasil, assim brsa ficcou Brasil.
2006-07-04 19:40:19
·
answer #6
·
answered by marcio s 1
·
0⤊
0⤋
Brasil significa vermelho em uma língua que eu não me lembro do nome. Mas o nome do nosso querido país é Brasil, pois aqui havia muito uma árvore de madeira vermelha, chamada Pau-Brasil.
2006-07-04 19:30:05
·
answer #7
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Pau Brasil é o nome de uma árvore que era muito comum aqui. Produz tinta que era muito usada pelos portugueses para pintar tecidos, etc.
2006-07-04 19:27:36
·
answer #8
·
answered by Rastejador 7
·
0⤊
0⤋
Pela abundacia do pau brasil
Na època os portugueses começaram o movimento economico pela exportação dessa materia já que eramos abundante na mesma!
2006-07-04 19:26:34
·
answer #9
·
answered by jeanejulio 1
·
0⤊
0⤋
do pau chamado brasil
2006-07-04 19:29:15
·
answer #10
·
answered by Anonymous
·
0⤊
1⤋