有關資源回收的相關英文。〔２０點〕

Question

以下
麻煩翻譯成中文，謝謝！
You have to sort your garbage more carefully.
The garbage sorting will also include paper, leftover food, PET bottle and iron aluminum bottle.
Here is your garbage sorting guide.

以下
麻煩使用正確名詞的英文翻譯一下。謝謝！

１。吃完的便當盒請將剩菜剩飯倒入廚餘桶子裡。
２。筷子及湯匙屬於一般垃圾。
３。可回收之保特瓶請壓扁後再投入回收袋裡。
４。塑膠杯請回收於塑膠類。紙杯請回收於紙類。
５。鋁箔包飲料喝完後，先將吸管抽出丟入一般垃圾後再壓扁丟入紙類回收袋。
６。鐵鋁罐請丟入鐵鋁罐的回收桶。

Answer 1

以下麻煩翻譯成中文，謝謝！You have to sort your garbage more carefully.你必須小心把垃圾分類。The garbage sorting will also include paper, leftover food, PET bottle and iron aluminum bottle.垃圾分類包括廢紙、剩餘食物，塑料瓶(保特瓶)及鋁質瓶。Here is your garbage sorting guide.這是你的垃圾分類指南。以下麻煩使用正確名詞的英文翻譯一下。謝謝！１。吃完的便當盒請將剩菜剩飯倒入廚餘桶子裡。Please throw away the leftover food of your lunch box into leftover food container.２。筷子及湯匙屬於一般垃圾。Chopsticks and spoons are belongs to general garbage.３。可回收之保特瓶請壓扁後再投入回收袋裡。Please throw the PET bottle into the recycle bag after flatten. ４。塑膠杯請回收於塑膠類。紙杯請回收於紙類。PET cup is classified into the category of plastic and paper cup is classified into the category of paper.５。鋁箔包飲料喝完後，先將吸管抽出丟入一般垃圾後再壓扁丟入紙類回收袋。Please put the straw of the aluminum foil beverage pack into the general garbage, and the flatten pack into the paper recycle bag.６。鐵鋁罐請丟入鐵鋁罐的回收桶。Please put the aluminum can into the aluminum recycle container.

Answer 2

到下面的網址看看吧

▶▶http://qaz331.pixnet.net/blog

Answer 3

翻譯中文
You have to sort your garbage more carefully.
你必須更小心分類你的垃圾。
The garbage sorting will also include paper, leftover food, PET bottle and iron aluminum bottle.
垃圾分類也將包括紙，剩貨食物，寵愛瓶子而且燙鋁瓶子。
Here is your garbage sorting guide.
這裡是你的垃圾分類指引。

翻譯英文
1.The lunch box that eats to finish asks pours the ort leftover rice into the kitchen wastes bucket.
2.The chopsticks and spoon belong to general garbage.
3.Can recover it to protect a bottle to put into again to recover bag after asking crush flat especially.
4.The plastic cup invites a recovery in the plastic type.The paper cup invites a recovery in paper.
5.The aluminum screen wraps beverage after drinking, crush flat again to throw to recover bag into paper after drawing out straw to throw to go into general garbage first.
6.A the recovery bucket that ask throw into the iron aluminum bottle.