La Vie de Michel Muller est plus belle que la vôtre
這句中文的意思 謝謝
2006-07-01 16:18:00 · 2 個解答 · 發問者 yjyjyjy 1 in 娛樂與音樂 ➔ 音樂 ➔ 其他：音樂
整句意思@@ 不是單字翻譯 謝謝
2006-07-01 16:25:48 · update #1
La Vie de Michel Muller est plus belle que la vôtre 他的意思是Michel Muller's life is more beautifull than yours...Michel Muller的一生都比誰還燦爛...la vie是指:生命;生活de有"屬於"或"的"的意思plus belle que...美的比較級vôtre是"您的"或"你們的"相當於英文的yours如果有錯的話要幫我糾正喔!!
2006-07-02 12:05:53 · answer #1 · answered by 天道 6 · 0⤊ 0⤋
La 加上美女 que la 選民爭 de Michel 磨杵 est
2006-07-01 16:24:49 · answer #2 · answered by ╭☆ 〝傻妞〞★╮ 3 · 0⤊ 0⤋