好像每個英文名字都有源油
請問 angela 這個名字的源由?
2006-07-01 13:06:03 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
那有所謂的小名的念法嗎??
2006-07-02 19:38:27 · update #1
Angela 安琪拉(或譯安姬拉): 源自古希臘, 希臘文Angelos(信使)一字,可解作天使的或人類的使者。
古希臘名字 Angelos 的形式, 男性與女性皆相同. 希臘神話中, Angelos這個名字是赫密士神的一個稱呼. 也是宙斯(希臘神話中的主神)與希拉(天后,宙斯神之妻)所生的女兒.
ANGELA
Gender 性別: Feminine 女性
Usage 使用: English 英語, Italian 義大利語, German 德語, Romanian 羅馬尼亞語, Slovene, Russian 俄語
Other Scripts 其它文字: Ангела (Russian 俄文)
Pronounced 發音: AN-jel-a (English 英語), ahn-JEL-ah (Italian 義大利語) <大寫代表重音>
Angelus 的女性形式 (see ANGEL).
ÁNGELA
Gender 性別: Feminine 女性
Usage 使用: Spanish 西班牙語
Pronounced 發音: AHN-ge-lah, AHN-he-lah <大寫代表重音>
Angelus 的西班牙女性形式 (see ANGEL).
ANGEL
Gender 性別: Masculine & Feminine 男性與女性
Usage 使用: English, Bulgarian
Other Scripts 其它文字: Ангел (Bulgarian 保加利亞語)
Pronounced 發音: AYN-jel <大寫代表重音>
從中世紀拉丁男性Angelus名字而來, the heavenly creature 上天的創造物
(Angelus本身源自希臘文字αγγελος (angelos) 意即 "messenger 使者").
天使,其英文名稱Angel,源自於希臘文Angelos 使者。希臘文angelos在新約用了177次,意謂「報信者、天使、使者、被差遣的人」;其中有指「 人」而言的,也有指「神的使者」的。所以,簡單來說,「天使」是神的使者或超自然的 生物,無論是善良的還是邪惡的天使,均有超乎常人的力量。
天使,在希伯來文中為「使者」,波斯文中為「密使」,希臘文原意亦為「使者」。
與ANGELA有關的名字:
AINGEAL, f (Irish 愛爾蘭語)
AINGERU, m (Basque 巴斯克語)
ANDĚL, m (Czech 捷克語)
ANDĚLA, f (Czech 捷克語)
ANDJELA, f (Serbian 塞爾維亞語)
ANGEL, m & f (English 英語, Bulgarian 保加利亞語)
ÁNGELA, f (Spanish 西班牙語)
ANGELA, f (English 英語, Italian 義大利語, German 德語, Romanian 羅馬尼亞語, Slovene 斯洛維尼亞語, Russian 俄語)
ANGÈLE, f (French 法語)
ANGELIA, f (English 英語)
ANGELIEN, f (Dutch 荷蘭語)
ANGELINA, f (English 英語, Italian 義大利語, Russian俄語, Polish 波蘭語) <參考: 安潔莉娜.裘莉(Angelina Jolie)>
ANGELINE, f (French 法語)
ANGELITA, f (Spanish 西班牙語)
ANGELLE, f (English 英語)
ANGELO, m (Italian 義大利語)
ANGELOS, m (Greek 希臘語)
ANGIE, f (English 英語)
ANIELA, f (Polish 波蘭語)
ANXO, m (Galician (西班牙屬)加里西亞語)
ANZHELA, f (Russian 俄語)
ANZHELINA, f (Russian 俄語)
DEANGELO, m (English 英語)
MARIANGELA, f (Italian 義大利語)
ROSANGELA, f (Italian 義大利語)
Name名字/ Meaning意義/ Origin起源/ Gender性別
Angela, heavenly messenger 上天的使者, Greek 希臘語, Girl
Angelica, (form of Angela), Italian 義大利語, Girl
http://www.behindthename.com/php/search.php?nmd=n&terms=Angela
2006-07-04 03:27:27 補充:
To:jo_yen_hsu2000(http://tw.knowledge.yahoo.com/my/profile?show=AD01742017),閣下進行負面評價,也請提供意見以便改進,若是蓄意(在其它地方亦復如此),未免有失風度,也可惜了你自稱"學醫"的格調. "2260"你知道嗎?
2006-07-03 05:09:20 · answer #1 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
這有類似的
▶▶http://qoozoo1400703.pixnet.net/blog
2014-09-09 10:24:31 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
ANGELIA
(希臘)“天使,傳送訊息者”。Angelia 被描繪為美麗,嬌小的女子。若不是有著甜美溫柔的個性,即是活潑莽撞的女孩。
2006-07-01 13:34:34 · answer #3 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
**************************
*安琪拉
*(女子名,涵義:天使;報信者)
**************************
2006-07-01 13:08:45 · answer #4 · answered by bnn 3 · 0⤊ 0⤋