English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

媒人嘴,乎累累(台灣諺語) 告訴我 是什麼意思???
不會駛船,嫌溪彎 (台灣諺語) 告訴我 是什麼意思???

2006-07-01 08:55:54 · 8 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 語言

8 個解答

媒人嘴,乎累累(台灣諺語) 告訴我 是什麼意思???

【媒人喙】虛假而動聽的話。
【糊累累】像糊一樣黏,硬纏人家。
(台灣諺語):三人共五目,無長短跤(腳)話。
  這個諺語是在說一個男生他跛腳,
一個女生他獨眼,兩個人都長得不錯,
媒人為了要撮合他們,都不說出他們的缺點。
  安排男生騎馬至女方門口互看,跛腳背對女方,
安排女生站在半開的門板上,瞎眼的一邊用門板遮住,
結果雙方都很中意,決定要結婚。
  最後媒人就說:三人共五目,以後無長短腳話。

不會駛船,嫌溪彎狹(台灣諺語) 告訴我 是什麼意思???
  這句就像台灣另外一個諺語一樣:「未生遷拖厝邊」。

2006-07-02 13:31:42 補充:
再家上兩個「遷拖」的諺語:1.曉挨絃仔踥絞線,曉唱歌踥癆痰涎。意思:對事做不來的人就有假動作,如拉胡琴拉不來只好調音,如唱歌不會時假成清喉來掩飾,如此只有增加難堪而已。(參考”台灣民諺”楊登贊)2.歪膣ㄐㄧ遷拖尿桶漏。意思:這句比較不雅,形容女子小便時,把尿灑到尿桶外。(聽長輩說)

2006-07-01 11:57:33 · answer #1 · answered by ? 7 · 0 0

到下面的網址看看吧

▶▶http://qoozoo09260.pixnet.net/blog

2014-10-05 14:44:23 · answer #2 · answered by ? 1 · 0 0

到下面的網址看看吧

▶▶http://*****

2014-07-28 20:24:32 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

到下面的網址看看吧

▶▶http://*****

2014-07-14 11:10:23 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

我也一樣遇到這樣的問題
我初戀交往4年卻被劈腿而收場
花時間療傷,加上工作關係
等我準備迎接新戀情時
已經是拉警報了

認識的對象不是太小
就是剛衝刺事業

女生的青春不能等 基於自己想以結婚為前提交往(沒時間可浪費)
幸好 詢問眾多網友---找到這位高人幫我
比網路上安全高很多, 也有辦室內聯誼活動
我在這找對象 ,你可以考慮囉,
搜尋「紅娘李姐」就找得到

2013-11-28 13:29:48 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

媒人嘴,糊溜溜
媒人幫人配對時 嘴巴很厲害 很會講好話 把缺點通通隱藏起來 只講優點

不會駛船,嫌溪彎 不會開船 嫌溪太彎了
牽拖〈台語〉
自己能力不好,不知檢討,卻找藉口怪罪他人或環境。
同意思ㄉ例:
不會生孩子遷拖鄰居
〈ㄇㄨㄟˇ ㄏㄧㄤ ㄕㄟ ㄍㄧㄚˋ ㄎㄢˇ ㄊㄨㄚ ㄔㄨˋ ㄅㄧ〉

2006-07-01 09:15:55 · answer #6 · answered by 佩佩 3 · 0 0

媒人嘴,乎累累~意思是媒人通常為了錢~就會一直誇獎他介紹的那位人士有多好~多棒~講的讓你心動為止~其實根本沒這回事~隨便掰掰~只希望這項親事能成功就好~ 通常形容~誇大不實~亂掰

不會駛船,嫌溪彎~~ 意思是不會開船還牽托是溪岸灣彎曲區不好駕駛
通常形容~做錯事情了卻牽托到別人身上 或者 自己不董還要怪罪別人事物

2006-07-03 02:11:14 補充:
當然可以給寫最多 答案最正統的大大最佳解答阿~因為只要你能了解他所說的~解決了你的疑問~那就夠了

2006-07-01 09:02:57 · answer #7 · answered by D12 5 · 0 0

1.[不會駛船,嫌溪歪]

謂不會開船藉口溪流彎曲。喻自己能力或技術欠佳,不檢討自己沒有本事,卻要找藉口責怪他人或歸咎於環境。如學生不用功,以致成績不佳,或升學考試落榜,不反求諸己,竟怪罪於學校老師不好, 或歸咎於聯考制度有問題,殆可用此諺語形容

2.[媒人嘴,糊溜溜]

媒人再幫人配對時總是只說對方的好處,隱藏對方的缺點
話總是說的天花亂墬讓人深信不已.

2006-07-01 09:00:14 · answer #8 · answered by ↖口愛a晨↗ 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers