麻”煩幫我中翻英～很急！！謝謝（品質相關）

Question

品質政策
優良的品質、合理的價格、親切的服務
品質目標
1.工程異常件數5件以下(每月)
2.出貨檢查不合格率2%以下(每月)
3.外部客訴3件以下（每月）

Answer 1

Quality policyGood quality, reasonable price, warm serviceQuality target1.The number of items 5 followings of the engineering abnormality(every month)2.The shipment checks the unqualified rate 2% following(every month)3.The exterior guest tells 3 followings(every month)

Answer 2

Quality policy:
Fine quality , rational price , cordial service

Quality goal:
1. Reduce unusual piece of project to less than 5 cases (each month)
2. Reduce the rate of product disqualification to under 2% (each month)
3. Reduce outside guests complains under 3 cases (each month)