2006-06-27 14:47:05 · 5 respostas · perguntado por Anonymous em Esportes ➔ Artes Marciais
O Karatê é uma arte marcial de origem chinesa que foi introduzida no Japão.
O kanji "kara" significava chinês e "te" significa mãos, então traduzindo inicialmente era "mãos chinesas", mas foi modificado para utilizando-se um outro kanji (ideograma) "kara" que significa vazio, então traduzindo ficou: mãos vazias.
O sufixo "do" significa caminho, então temos:
karatê-do = "caminho das mãos vazias"
2006-06-28 14:20:02 · answer #1 · answered by KAKKO 3 · 4⤊ 0⤋
Caminho das mãos Vazias... Eu fiz karate até a faixa roxa e depois desisti de tudo. Nem o estilo em japones não me lembro mais... eu me lembro que em brasileiro... seria mais ou menos parecido como base baixa
2006-06-29 15:12:41 · answer #2 · answered by R Christian 2 · 1⤊ 0⤋
kara - vazio. te - caminho. do - mãos
Caminho das mãos vazias.
faço karate-do à alguns anos e vc?
Meu e-mail é:
monna_euzinha@yahoo.com.br
2006-06-27 22:13:33 · answer #3 · answered by Monna 1 · 1⤊ 0⤋
karate significa mãos vazias em japonês, um contraponto a artes japonesas mais antigas como o kenjutsu com suas espadas, por exemplo. a terminação "do" significa caminho, o mesmo que "tao" em chinês. todas as artes marciais japonesas que utilizam a terminação "do" incluem valores filosóficos e espirituais, além de técnicas de luta. são assim um caminho de vida como, por exemplo, o aikido e o judo.
forte abraço,
raphael
2006-06-27 22:00:46 · answer #4 · answered by angellus9999 4 · 1⤊ 0⤋
karatê olímpico
2006-06-27 21:55:05 · answer #5 · answered by pamterabrasil 1 · 0⤊ 1⤋