有人說是保佑ㄉ意思 但是保佑是人字邊ㄉ佑啊?那ㄇ( 祐 ) 也是ㄇ?
2006-06-25 20:52:43 · 6 個解答 · 發問者 ? 2 in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
【佑】
注音一式 ｜ㄡˋ
注音二式 ｙｕ
解釋
扶助、保護。如：保佑、神佑。
漢書˙卷三十九˙蕭何傳：高祖為亭長，常佑之。
唐˙白居易˙除裴中書侍郎同平章事制：咸克佑我烈祖，格于皇天。
【祐】
注音一式 ｜ㄡˋ
注音二式 ｙｕ
解釋
神明護助。如：保祐、庇祐。
晉書˙卷六十二˙祖逖傳：方平河北，而天欲殺我，此乃不祐國也。
唐˙白行簡˙李娃傳：欺天負人，鬼神不祐。
福祉。
漢˙王充˙論衡˙福虛：埋一蛇獲二福，如埋十蛇得幾祐乎？
2006-06-26 09:25:01 · answer #1 · answered by 唐寧街十號 7 · 0⤊ 0⤋
以上(如，上天，神明)幫助下(人類，萬物)，祐。
以下(如，臣，兵)輔助上(王，將)，佑。
2016-03-15 22:41:37 · answer #2 · answered by 二蟲知見 3 · 1⤊ 0⤋
祐左邊為示
先解祖字＝示＋且
也就是陽具崇拜（祭祀＋陽具的象形）
由此可知，結構中有示的有部份能推算出祭祀等意義
所以「祐」應是鬼神的保祐。
而佑左邊為人
所以相較下來應是指「人」的守護庇佑
兩者是動作主體高度的差別，一者為神鬼、一者為凡人
但可能因為擬人化用法、古文進入白話文的斷裂等原因
以致於現在兩者的字彙似乎已經混淆、共通了
但如果你要問差別，字原來的差別應是在於這裡
2008-05-23 10:40:53 · answer #3 · answered by 紅色閃電 6 · 0⤊ 0⤋
【祐】ㄧㄡˋ youˋ
保祐，舊指天、神等的佑助。《易大有》：「自天祐之，吉無不利。」
【佑】ㄧㄡˋ youˋ
保護；輔助。《書‧仲虺之誥》：「佑賢輔德。」
2006-06-25 22:59:40 · answer #4 · answered by 異鄉人 4 · 0⤊ 0⤋
【祐】示
注音 一ㄡˋ
羅馬拼音 ｙｕ
解釋 神明護助。
如：保祐﹑庇祐。
晉書˙卷六十二˙祖逖傳：方平河北，而天欲殺我，此乃不祐國也。
唐˙白行簡˙李娃傳：欺天負人，鬼神不祐。
福祉。漢˙王充˙論衡˙福虛：埋一蛇獲二福，如埋十蛇得幾祐乎？
2006-06-25 21:01:16 · answer #5 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
祐 ㄧㄡˋ
祐~~有神靈保護、幫助的意思
所以說是保祐也是可以的唷
2006-06-25 21:01:06 · answer #6 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋