English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

According to some principles, a class usually divides into several small groups. I wish all of us are connected with one another, and become a circle, just like a family.

Our new semester, our new friend relationship, our new teacher and our new starts. Now is the moment of our happy ending.

2006-06-21 20:43:16 · 2 個解答 · 發問者 怎麼辦 1 in 社會與文化 語言

.....
那個~~~~
我是想問我寫的句子會不會怪怪的!!
文法...語意之類的 = =

2006-06-21 20:55:20 · update #1

為什麼最後是單數 start? 雖然我直覺跟我說是 單數!!
可是我查字典它算複數耶 @@? 為什麼>”<

2006-06-21 21:06:48 · update #2

2 個解答

是有的.
第二句如要用class作為主詞應該採用被動語態(be+p.p)a class usually divides into several small groups改成a class is usually divided into several small groups.(一個班級常常被分成許多小組.)或是也可以說 一個班上的同學們喜歡形成小組 (Students prefer to form small groups in a class.)似乎更符合作者想表達班上同學應該團結起來讓彼此的關係更好的意見.
其他句子都是對的吧^^

2006-06-22 01:03:41 補充:
抱歉 還有第一句的部份 According to some principles.如果作者想表達的是"以往"的意思的話 可以改用As usual 如果想表達"根據我的觀察" 可以改用 As my observation或是As you can see另外再最後一句 our new starts的地方 可以把start改成單數的start^^

2006-06-21 20:58:19 · answer #1 · answered by xenophile 3 · 0 0

根據某些原理,一個教室裡通常會分為許多小團體.我衷心希望你們全部都能夠團結在一起.如同一個圓圈,也好比一個大家庭般!!!
新學期的開始,有著新的友誼關係,我們的新老師和我們新的開始.而現在也是我們快樂結局的時候了!!!

2006-06-21 20:53:18 · answer #2 · answered by comme 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers