英文自傳的英文?

0 ⤊

現在有
Autographic跟Autobiography
如果前面要加個My呢?
哪個是正事用法?
還有什麼比較好的嗎?
謝謝.

2006-06-16 19:37:22 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言

autobiography
要大寫嗎?

2006-06-16 20:21:35 · update #1

忘了說,我是要放在標題的.
就是我的題目.

2006-06-16 21:03:29 · update #2

autographic(形容詞)是親筆的意思
autobiography(名詞)是自傳的意思
通常講我的自傳會用My Autobiography除了意思對以外也應該用名詞.

2006-06-16 20:29:27 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋

My autobiography
我的自傳
My English autobiography
我的英文自傳

2006-06-16 20:16:26 · answer #2 · answered by 俊維 4 · 0⤊ 0⤋