想問 `香香` 這兩個字....翻成拼音....怎麼翻....有點急請各位大大....幫幫忙.....謝 謝
2006-06-14 21:49:58 · 4 個解答 · 發問者 蘇東坡 3 in 社會與文化 ➔ 語言
Tiny Loco寫的比較對，因shiang的sh是捲舌ㄕ的羅馬拼音，香是無捲舌的ㄒㄧ音，會寫成hsi。而xiang是漢語拼音系統的寫法。
2006-06-15 07:32:07 · answer #1 · answered by 心星 6 · 0⤊ 0⤋
SHIANG SHIANG
XIANG XIANG
這2個應該都可以~
2006-06-14 21:55:21 · answer #2 · answered by Jim 3 · 0⤊ 0⤋
『香香』用羅馬拼音來寫的話就是 shiang shiang ！『香香』用羅馬拼音來寫的話就是 shiang shiang ！『香香』用羅馬拼音來寫的話就是 shiang shiang ！『香香』用羅馬拼音來寫的話就是 shiang shiang ！
2006-06-14 21:52:57 · answer #3 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
cing cing 因為之前有接觸過 所以有印像 希望多少對你有幫助
2006-06-14 21:52:33 · answer #4 · answered by 無尾熊 5 · 0⤊ 0⤋