2006-06-14 04:10:45 · 5 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
A mentira branca seria aquela incapaz de causar dano a alguem, ou, em alguns casos, aquela que inclusive é socialmente aproveitável. A mentira é branca porque não há, assim, uma infração aos preceitos éticos. É uma mentirinha boba ou boazinha
2006-06-19 05:12:28 · answer #1 · answered by Diego G 3 · 2⤊ 1⤋
Vem do inglês white lie
A white lie is a lie which is believed harmless or innocuous, or in is accordance with the conventions of the culture. A common example of a white lie is, "You look marvelous."
Traduzindo, Uma mentira branca é aquele que se pensa não causar dano ou ser inócua, ou estar de acordo com as convenções culturais. Um exemplo comum de mentira branca é quando dizemos -Você está maravilhoooosa hoje!
Ou
Que pergunta inteligente, a sua!
2006-06-17 23:33:34 · answer #2 · answered by Blah 7 · 0⤊ 0⤋
As vezes a mentira é aceita, quando ela é contada para salvar uma situação desesperadora ou ajudar um amigo. É a chamada mentira "branca"
2006-06-14 16:02:02 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Acho que é porque não é um golpe sujo.
2006-06-14 11:26:48 · answer #4 · answered by Galo Cego 1 · 0⤊ 0⤋
Talvez porque foi contado por alguma menina branca.
2006-06-14 11:25:04 · answer #5 · answered by biroses_jovi 7 · 0⤊ 0⤋