English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

如果我把中文檢定也分四級
日文二級和一級的程度
相當於中文會說到什麼程度呢
還有聽說日文檢定只有「聽說讀」
而沒有「寫」
是真的嗎
如果是真的
那為什麼會這樣呢

2006-06-14 19:00:29 · 7 個解答 · 發問者 Levi Jeng 7 in 社會與文化 語言

7 個解答

日文一級的程度,已經可以當老師囉!!
二級的程度,大概看的懂一些基本的文章,以及一般會話也沒什麼問題了
日文檢定,有聽,還要看閱讀寫答案,並沒有"說"及"寫"
只需要寫ABCD答案就好了,不過那是電腦閱卷,
第一章是考單字
第二章是考聽力
第三章是考文法和閱讀

2006-06-14 20:31:28 · answer #1 · answered by 2 · 0 0

請問NANA你的日文是怎麼讀的阿 分享一下

2006-07-21 20:20:02 · answer #2 · answered by yellow 1 · 0 0

日文一級有很厲害嗎?我也通過了一級,但我都覺得我日文程度比日本3.4年級的小學生還低.....

2006-06-16 06:41:32 · answer #3 · answered by ? 2 · 0 0

同意k.s與空挺兵的說法

2006-06-15 12:22:31 · answer #4 · answered by peling 6 · 0 0

不管是幾級,能到什麼程度是沒啥關係的,這是一種沒意義的分法。
日本語檢定一級的測驗基準是設定在「學習時數九百小時以上,字彙一萬字,漢字兩千字,高度文法」
請參照日檢官方網站:http://www.jees.or.jp/jlpt/jlpt_guide.html
據日本學者的調查,光以字彙量一萬字來說,大約與日本當地十歲小孩的字彙量差不多,一般的成人的字彙量在五萬左右。
有沒有必要考一級這個問題見仁見智,不管考上幾級,還是得不斷精進才是。

2006-06-15 12:04:56 · answer #5 · answered by ゴルゴえもん 3 · 0 0

由於日文檢定並沒有寫跟說這二個項目的測驗.
因此用檢定成績或級數來評定一個人的日文程度,我個人覺得有不太客觀的地方.
日文不像英文般有許多測驗基礎可參考.大部份公司行號.補習班會以日檢級數做為測量基礎標礎準..但還是要加上口試才能得知大致程度.此外通過一級並不表示就能當日文老師..還要看口語能力等條件.

2006-06-15 05:08:56 · answer #6 · answered by ? 6 · 0 0

二級相當於高中程度,能夠使用一般的用字遣詞,一級是大學程度。日文沒有必要考到一級,二級就已經很厲害了,到日本已經能夠與日本人對話,我朋友是日文口譯人員,有考到一級證照,他說日文沒什麼必要考一級的。

2006-06-14 19:11:11 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers