請問：
取... 失二度
是什麼意思阿?
麻煩知道的人回答我一下唷^^~謝謝
2006-06-14 18:53:17 · 3 個解答 · 發問者 ? 1 in 社會與文化 ➔ 語言
たとえ 假使このものをとりもどしたとしても。。。將此東西再取回來也.....うしなう心は 二度とっていない 失去的心無法再度挽回..整句大意如下假使再將這個東西取回來的話也....(無濟於事,沒有用), 就像失去的心, 無法再度挽回.
2006-06-20 12:06:05 · answer #1 · answered by 林峻緯 6 · 0⤊ 0⤋
您的電腦應該有灌 unicode 補完吧....@.@這句話大概是說....就算把這個東西拿回來 失去的心(心意?)也無法再回來
2006-06-14 21:10:39 · answer #2 · answered by 湯包 7 · 0⤊ 0⤋
看不到日文@@
2006-06-14 20:14:52 · answer #3 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋