2006-06-11 22:35:26 · 4 réponses · demandé par Erick D 2 dans Automobile et transport ➔ Automobile et transport - Divers
Breizh , c'est la bretagne en breton, mais on prononçe ce mot brei'rrh dans le pays vannetais
Quand Roparzh Hémon a voulu unifier l'orthographe de la langue dans les années 40, il a créé le doublon "zh" se prononcant z dans certaines zones et h aspiré dans d'autres.
C'est une caractéristique de la langue quand on la voit écrite, d'ou le sigle retenant ces 2 lettres emblématiques montrant que l'on prend en compte les vannetais qui ne prononcent pas comme les autres !
2006-06-15 01:16:42 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
C'est effectivement Bretagne, mais on peut rajouter aussi que les mauvaises langues traduisent ce sigle par : Bretagne Zone Humide !
2006-06-14 05:40:34 · answer #2 · answered by romy_xjs 5 · 2⤊ 0⤋
certain Bretagne Zone Heureuse
d'autre Bretagne Zone Hydrocarbure
2006-06-14 17:02:57 · answer #3 · answered by maxam 3 · 1⤊ 0⤋
BREIZH : BRETAGNE en breton. Les personnes dans cette voiture sont surement attachées à cette région.
2006-06-12 11:22:22 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋