English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

【嗨!xx 我有一些問題想問你
信件中附帶兩張圖片給你參考
請告訴我如何將它們翻成英文 謝謝】

請幫忙我把上面這段文字翻成英文 謝謝

2006-06-10 00:26:01 · 5 個解答 · 發問者 1 in 社會與文化 語言

5 個解答

【嗨!xx 我有一些問題想問你信件中附帶兩張圖片給你參考請告訴我如何將它們翻成英文 謝謝】[Hi! XX I have a few questions that I want to ask you with passion. There are two pictures which are your references attached in the "mail." Please reply to me how to translate them into English, thank you]

2006-06-10 00:36:38 · answer #1 · answered by ? 6 · 0 0

Hi XX

I have some questions for you. Attached please find the two pictures for your reference. Please kindly translate them in English. Thanks!

Best,
XX

2006-06-10 00:44:35 · answer #2 · answered by T 4 · 0 0

很榮幸認識同學翻譯如下,請參考Hi!xxI have some problems to want to ask youSupplementary two pictures consult for you in the letterPlease tell me how to turn over them to EnglishThanks!敬祝學業猛晉達達 敬上

2006-06-10 00:36:18 · answer #3 · answered by 達達 7 · 0 0

Hello! XXX:
I have some questins to ask you about the two pictures in the mail.
Would you tell me how to change them to English?
Thank you very much!!!

2006-06-10 00:32:35 · answer #4 · answered by uncflight 3 · 0 0

Hi XX ,
I have some questions would like to ask you , and attech two pictures provied reference for you .

2006-06-10 00:31:30 · answer #5 · answered by ? 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers