所有分類 健康 商業與財經 娛樂與音樂 家居與園藝 家庭與人際關係 寵物 懷孕與育兒 政治與政府 教育與參考 新聞與活動 旅遊 本地商業機構 汽車與交通 消費電子產品 環境 社會科學 社會與文化 科學 美容與造型 藝術與人文 遊戲與休閒活動 運動 電腦與網際網路 食品與飲料 餐廳與小吃
0 ⤊ 請問法文”花”怎麼唸呢? 我在想樂團團名知道中文翻譯應該是\"花\",可是就是不知道法文 \'ecoulement 要如何唸?! 我找好久了... 請大家幫幫忙...謝謝 2006-06-10 09:52:18 · 2 個解答 · 發問者 Shover 1 in 社會與文化 ➔ 語言 2 個解答 法文的確是沒有重音...不過那是法文本身... 網路上要形容相同的中文發音的話 個人倒是覺得中文四聲的標註有時是必要的... 如果把上面答案的幾聲拿掉 那唸起來也更不會像法文了... 2006-06-10 15:46:31 · answer #1 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋ 你的音標有點怪...而且根本不用標第幾聲,因為法文根本沒有重音 2006-06-11 11:03:09 補充： 恩!的確!! 2006-06-10 11:31:34 · answer #2 · answered by 天道 6 · 0⤊ 0⤋
