世界盃足球賽即將開幕,世界各國球迷又要開始瘋狂,
記得十幾年前讀書時,聽英文老師說過,英文中有一個厘語,
是專指\"足球流氓\"的單字,時間太久還給老師了,字典也查不到,
故來此發問,請英文高手賜教,
贈送10點,以示謝忱。
2006-06-09 14:31:44 · 3 個解答 · 發問者 Bruce 3 in 社會與文化 ➔ 語言
請問”足球流氓”的英文單字這應該是 "Hooligan". Hooligan 的意思是很兇, 粗魯或者有暴力傾向的青年, 但通俗的用法是用來形容足球流氓. 不過要注意的是, 所謂足球流氓只不過是利用足球來當發洩管道的流氓, 而非真正熱愛足球的支持者.關於 Hooligan 資訊, 有興趣可參考這些連結:荷蘭vs.塞爾維亞為啥是世仇呢?http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1206060207200關於英超利物浦隊的”慘案”?http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1306041714233海瑟爾和希斯堡慘案http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1306031202847
2006-06-09 14:48:07 · answer #1 · answered by WT 7 · 0⤊ 0⤋
鴻博娛樂 http://www.hbbet.net
財神娛樂 http://www.cs777.net
富貴娛樂 http://www.fk888.net
24小時不打烊, 多種遊戲任你玩
2015-11-01 05:50:29 · answer #2 · answered by 士哲 2 · 0⤊ 0⤋
台灣首家合法娛樂城開幕囉!
體育博彩、真人對戰、現場遊戲、彩球
投注高賠率,歡迎您來體驗!
官方網站 aa777.net
2013-12-14 07:14:49 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋