你們的法文根基是怎麼來的呢!?是自修!?補習!?還是留學呀!?小弟目前法文學的一蹋糊塗...連最基本的passe compose et l\'imparfait的使用時機都搞不太清楚...然後你們不會覺得動詞時態很多要背都背不完嗎= =?indicatif>>present..p.c..futur simple..passe simple..subjontif>>...............conditionnel>>...........真的一堆耶!!!!!怎麼背 = =文法也很多東西要記，更不用說是單字了...像是Rachel 以及 豬怕肥...可以分享一下你們的經驗嗎!?有空的話順便教我唸法文的訣竅或是方法吧謝謝^^
2006-06-08 19:56:10 · 5 個解答 · 發問者 ? 6 in 社會與文化 ➔ 語言
自己是在學校學的 剛經過期末考的荼毒. 其實自己最近覺得與其在文法上絞盡腦汁,倒不如參加語言交換練習口語且聽聽別人怎麼講怎麼用,或許會有比較大的學習動機和興趣.
2006-07-11 19:56:32 · answer #1 · answered by Joe 2 · 0⤊ 0⤋
我是"正規"唸來的(大學+留學).但到現在還是需要翻翻以前的教科書.太久沒經過考試`生活需要的洗禮,還真的會忘記許多. 時態的東西除了一開始要理解+死背基本規則外,最好還是要有實際操練的環境,才能靈活運用.
至於文法,該記下的規則還是要背吧. 大學時受過魔鬼訓練的我還真不知道有什麼其他的捷徑.
2006-06-09 18:12:37 · answer #2 · answered by 周爹 2 · 0⤊ 0⤋
我也是自己學的,不過我會先去練習說和聽法文!
因為文法較困難,所以我就先比較不管文法ㄉ事,先讓自己能說ㄉ一口好法文再說^^
2006-06-09 06:46:19 · answer #3 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
哈雪大客氣了!
小的受益良多....
畢竟聽一些有經驗的人說說經驗談
會比較有感覺~
我是學生~~
不過小的沒錢去說法文的地方住或是留學
繼續留在台灣打拼好了
謝謝您的熱心意見!!
2006-06-09 00:48:47 · answer #4 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
我被點名了，所以要來簽到一下。不過我不敢寫在回答，因為我的法文是路邊學的，只能小小聲的在意見欄說。
學語言最重要的就是臉皮要厚，不怕犯錯，開口就說，人家聽懂就聽，聽不懂會問，達到溝通的目的就成了。不過這是我這種「不是學生」的人的鴨霸方式，純粹土法煉鋼。如果版主是學生的話，當然還是得按部就班的把基礎打好。所謂基礎不外乎文法、拼字、句型等等。鋼筋架好了，要填土成形就容易了，不是嗎？至於背單字，只能下苦工，沒有捷徑。如果住在說法語的地方，有說法語的大環境，當然事半功倍，否則除了背背背，還是背背背。老生常談：多聽多讀多寫多講啦！
2006-06-08 23:17:34 · answer #5 · answered by rachel 5 · 0⤊ 0⤋