請問must have been的英文文法與中文意思？

Question

must have been
must 與have 不是都為助動詞？怎麼可以連在一起使用
請問must have been的英文文法與中文意思？

Answer 1

這是對過去可能的一個猜測...表示某人/事/物 必定已經~Ex. (The ground is wet.) It must have rained last night.(地板濕的)昨晚一定下過雨了。F.Y.I.

2006-06-08 00:14:38 補充：
must have been=>必定已經是~must have been + pp=>必定已經被~

2006-06-08 04:06:07 補充：
T40及Julia對於must與have的功能講得很清楚...^^我也不需贅述了...只是要再補充一點...助動詞搭配使用..一定有其意義...在此便是我說的"過去可能的一個猜測"我也回過你幾個關於助動詞的問題...請參考^^

Answer 2

Must 為助動詞，包涵許多意義，但中文用"必須，一定，必定"就一把把它給打死了。 在使用 must 時，其中的一個意義為帶有高度確定性的推論。這個用法理，可以在其後接上別的助動詞。以 'must have been' 來說，我們可說：
The lights were on, so they must have been home.
燈亮著，所以他們一定在家。（注意，燈亮著 指涉一個過去的時間點，可能是昨天或前天，但只要是在敘述時的時間點前都適用。在實用上，你可以用時間副詞或副詞子句來標明時間。這樣就可以更清楚了。）
在以上例句中，由於主要事件發生於過去，所以推論部分的時態必須與之一致。而由於其為推論，所以不用單純的過去式，而用完成式。（記得所謂的非現在事實的假設語法，非過去事實的假設語法嗎？）
再看這一句： ”The lights are on, so they must be home." （燈現在亮著，所以他們現在一定在家）
注意期間時間點的關係，以及使用 must 來指涉推論的用法。


Must的用法很多的，多看才能區分其間的差異。

Answer 3

你給的資料不夠充足,只能做以下分析:
must是"必定"的意思,在這裡是助動詞沒錯
have been 是完成式的用法,也就是本句主動詞,意思是"已經是....了"
所以must(助動詞) have been(本動詞),意思是"必定已經是......了"
最好有上下文,解釋起來會更完整!
希望有幫到你

Answer 4

must 與 have 都有助動詞的功能 但是 have也是 現在式動詞 也就是說 have 是一般動詞也是助動詞 must have been 這裡的must 是助動詞 have是一般動詞 所以 must have to 表現在完成式