English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

如提~~拜託了 和氏璧.不死之藥.歧路亡羊 + 上面的3個 有6個 ORZ 她們的涵義和翻譯 國文高手快來幫我^^

2006-06-07 18:06:24 · 2 個解答 · 發問者 肥仔學 1 in 藝術與人文 詩詞與文學

我是幫人家問的= =

2006-06-07 20:57:20 · update #1

2 個解答

晏子之御:晏子是齊國的宰相,晏子之御是指為晏子駕車的車伕,他自認為替宰相駕車非常了不起,志得意滿、不可一世,被他的妻子看到了,就責備他當車伕有什麼好得意的?要嘛就立志向學當宰相,這位車伕聽了老婆的話,果然改變了他的心志,駕車時變得彬彬有禮、泱泱大度,晏子發現之後,就將他推箭給齊王,做了大夫。它的意義是:「做人應立大志,莫為當了大官的下手就得意忘形。」社鼠猛狗:應該就是【社鼠城狐】吧,以城牆為窩的狐狸,以土地廟為窩的老鼠。語本漢˙劉向˙說苑˙卷十一˙善說。它的意義是:「比喻憑藉權勢而肆意為惡的人。」 黎丘奇鬼:語出《呂氏春秋》,黎丘鄉有一隻奇怪的鬼,常常假扮當地年輕人的模樣害人。有一位老丈人誤將自己的兒子當做這隻奇鬼假扮的,竟然把親生兒子給殺了。它的意義是:「世間許多故弄玄虛之事,我們面對時應謹慎小心、辨明清楚。」【和氏璧】:戰國時楚人卞和自楚國山中得一玉璞,獻給楚厲王,經玉工鑑定其為普通的石頭,厲王以卞和撒謊欺騙,乃刖其左腳。後武王即位,卞和再獻,仍視為石頭,卞和又被刖去右足。至文王即位,卞和抱玉石至荊山下大哭三天三夜,文王得知,命玉工加以琢磨,終得一塊寶玉,命名為「和氏璧」。見韓非子˙和氏。亦稱為「和璧」。不死之藥:【不死藥】,長生不死的藥。史記˙卷二十八˙封禪書:「自威﹑宣﹑燕昭使人入海求蓬萊﹑方丈﹑﹑瀛州。此三神山者,其傅在勃海中,去人不遠;患且至,則船風引而去。蓋嘗有至者,諸僊人及不死之藥皆在焉。」淮南子˙覽冥:「羿請不死之藥於西王母,姮娥竊以奔月,悵然有喪,無以續之。」 歧路亡羊:【歧路亡羊】,楊子的鄰居走失了一隻羊,因大路上有許多岔路,岔路中又有岔路,縱使多人搜尋,亦無法找回。典出列子˙說符。比喻事理本同末異,繁雜多變,易使求道者誤入迷途,以致一事無成。清˙王夫之˙讀四書大全說˙卷三˙中庸第二十五章一:「而諸儒之言,故為紛糾,徒俾歧路亡羊。總以此等區處,一字不審,則入迷津。」

2006-06-07 20:54:57 · answer #1 · answered by 【愛貓的麵】 7 · 0 0

弘光科大的同學....

2006-06-07 22:43:18 補充:
認真點念啦

2006-06-09 03:09:25 補充:
好啦....那就認識一下!

2006-06-07 18:41:33 · answer #2 · answered by 問題問我我問問題 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers