關於一些日文的翻譯（對日文完全一竅不通的我）

0 ⤊

關於一些日文的翻譯（對日文完全一竅不通的我）

請問以下詞語的日文翻譯,再次感謝朋友撥冗解答..

*****************************************************************
系統訊息:您的訊息已成功送出，我們將盡速回覆，謝謝！

寄到:
主旨:
寄出時間:
*****************************************************************

2006-06-07 17:56:29 · 2 個解答 · 發問者 Jay 1 in 社會與文化 ➔ 語言

大哥...我一進日文網站都傻了,更別提申請了

2006-06-09 14:17:31 · update #1

2 個解答

很榮幸認識同學:日文翻譯如下,供參考系統的な情報:あなたの情報はすでにみごとに送り出して、私達は速く帰ってひっくり返ることを尽くして、ありがとう！郵送する: 主旨: 時間を郵送する:敬祝學業猛晉達達敬上

2006-06-10 02:56:30 · answer #1 · answered by 達達 7 · 0⤊ 0⤋

你申請個日本的信箱然後寄信就看的到了吧

2006-06-07 19:53:04 · answer #2 · answered by 子暘 2 · 0⤊ 0⤋