如題 下一個會更好 誰ㄎ以幫我翻譯成英文 拜託ㄖ 謝謝ㄖ
2006-06-04 19:29:18 · 7 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
“下一個會更好” 的英文就是 “Next one would be better.”，這樣就是一般我們常聽到的說法了，提供你做參考~~~~^_^
2006-06-04 19:39:40 · answer #1 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
next would be better
電影裡常這麼說
2006-06-13 20:10:46 · answer #2 · answered by eva 2 · 0⤊ 0⤋
always the next one.
form all+雜誌
2006-06-04 21:43:49 · answer #3 · answered by 飾品小屋 3 · 0⤊ 0⤋
" Next can be better "
2006-06-04 20:07:57 · answer #4 · answered by Angel 1 · 0⤊ 0⤋
Next will be better
如果要鼓勵人的話 強硬一點可以用
Next must be better
2006-06-04 19:40:58 · answer #5 · answered by SEN 1 · 0⤊ 0⤋
下一個會更好。
The next one would be better.
2006-06-04 19:34:57 · answer #6 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
Next can be better
Next can be better
Next can be better
2006-06-04 19:32:00 · answer #7 · answered by MINA 6 · 0⤊ 0⤋