(如題)
想麻煩會日文的朋友，
幫忙翻譯，感謝。
以下是觀看歌詞的網址：
http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=A01679
以及影音：
http://www.youtube.com/watch?v=jZAwxq3Sk2o&search=fukuyama%20masaharu%20
http://www.youtube.com/watch?v=7sAsgnM-Yec&search=%E7%A6%8F%E5%B1%B1%E9%9B%85%E6%B2%BB
再次拜託各位，thanks。
2006-05-26 21:49:49 · 4 個解答 · 發問者 Vicky 1 in 娛樂與音樂 ➔ 音樂 ➔ 其他：音樂
呵，我也很喜歡這個福山，很會搞這種溫柔笨蛋的笑果。
日文歌詞因版權問題，在下就不再po了。我會依歌詞網上的方式分段。
「對不起你」
為什麼我總是說不出口
「真謝謝你」
說真的，我一直這麼覺得
說話結結巴巴 人長得高高的
你應該不討厭吧
你會喜歡我吧
好想好好愛你 好想馬上見到你
你可聽到 我心中正大聲呼喊著 （*よ）
夢見有你愛我的未來
我的心 早就不再有其他任何人
只屬於你
「真是笨蛋」
看你笑著罵我
「要加油哦」
真心鼓勵著我
我死心踏地的愛過你
你知道嗎? 你會對我溫柔點嗎?
總之就是喜歡你 好想馬上見到你
又一次徹夜末眠 不停地祈禱著
說說話 牽牽手
今晚在夢中能與你相逢
我一定會高興得不由自主 流下淚來
同一個公車站 在那雨天的坡道上 兩人同撐一把傘
喝著你給我的熱奶茶 唱著你教我的那首歌
一切的一切 溫暖著我倆
好想好好愛你 好想馬上見到你
你可聽到 我心中正大聲呼喊著
夢見有你愛我的未來
我的心 早就容不下其他任何人
只屬於你
2006-05-27 06:27:33 · answer #1 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
超好聽....每天都在聽...
2006-06-29 13:14:10 · answer #2 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
這首歌超超超超超好聽的呢!!
2006-06-11 12:52:27 · answer #3 · answered by ωAlison Yω 3 · 0⤊ 0⤋
這首歌~~讚~~
2006-06-07 10:06:25 · answer #4 · answered by 小薰 3 · 0⤊ 0⤋