請給我這道歌的歌名.演唱人.翻譯和完整的歌詞(包括重覆的部分)~~~!!
謝謝~~~因為我非常的急........所以拜託各位啦!!^^
I\'m a big big girl
in a big big world
It\'s not a big big thing ,
If you leave me.
But I do do feel
that I too will miss you
Miss you much..................
...........
.........
請給我這道歌的歌名.演唱人.翻譯和完整的歌詞(包括重覆的部分)~~~!!
急急急急急!!!><
2006-05-19 15:56:50 · 7 個解答 · 發問者 ♀Tina〃婷* 2 in 娛樂與音樂 ➔ 音樂 ➔ 其他:音樂
不好意思~~~
有沒有wam檔的....
就是一按下去就可以聽的~~!!
拜託啦!!^^
2006-05-19 16:15:41 · update #1
Big Big World(電視劇"刑事偵輯檔案Iv"歌曲)演唱者:Emilia(艾蜜莉亞)I'm a big, big girlIn a big, big worldIt's not a big, big thingIf you leave meBut I do, do feelThat I too, too willMiss you muchMiss you muchI can see the first leave fallingIt's all so yellow and niceIt's so very cold outsideLike the way I'm feeling insideOutside it's now rainingAnd tears are falling from my eyesWhy did it have to happenWhy did it all have to endI have your arms around meWarm like fireBut when I open my eyesYou're gone翻譯我是個大女孩在這廣大的世界裡那沒什麼大不了的如果你離我而去 但我真的感覺到我一定會非常的想念你非常的想念你 我看見了第一片落葉飄下來如此的金黃而美好外面真的很冷就像我的內心一樣 外面正下著雨淚水從我眼底滑落下來這一切為什麼要發生又為什麼要結束 我擁有你的雙手圍繞著我溫暖如火但當我睜開雙眼你已離我遠去 這首歌林嘉欣也有翻唱過喔!Big Big WorldI'm big, big girl In a big, big worldIt's not a big, big thing. If you leave meBut I do, do feel. That I do, do willMiss you much Miss you much窗外的雲 慢慢變形 像你不停的遊戲大樹哭了 葉子隨風飄去 你的影子卻掛在心裏愛情 曾是彩虹 你陪我坐在天堂數星空一回頭 你感動全部掏空 想去走走找找自我不要你 變成行李 壓傷自己愛是很遠的旅行 My loveI'm big, big girl In a big, big worldIt's not a big, big thing. If you leave meBut I do feel that I will miss you muchMiss you much 資料來源http://anne-sky.myweb.hinet.net/Big%20big%20world/10.htmhttp://so61.com/http://www.hitoradio.com/music/1a_2_1_1.php?album_id=620
2006-05-19 16:16:10 · answer #1 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
一起玩情趣用品網路商城,提供成人情趣用品、情趣內衣等,全省宅配到府、超商付款包裝隱密,歡迎參觀選購。
一起玩情趣用品官網:http://www.17one.net
一起玩情趣用品粉絲團:https://www.facebook.com/17one
2015-04-27 23:57:55 · answer #2 · answered by Debra 1 · 0⤊ 0⤋
Emilia 艾蜜莉亞
Big, big world
I'm a big, big girl,in a big, big world
It's not a big, big thing,if you leave me
But I do, do feel,that I do, do will
Miss you much,miss you so much
I can see the first leave falling,it's all so yellow and nice
It's so very cold outside,like the way I'm feeling inside
Outside it's now raining,and tears are falling from my eyes
Why did it have to happen,why did it all have to end
I have your arms around me,warm like fire
But when I open my eyes,you're gone
廣大的世界
我是個大女孩,在這廣大的世界裡
那沒什麼大不了的,如果你離我而去
但我真的感覺到,我一定會
非常的想念你,非常的想念你
我看見了第一片落葉飄下來,如此的金黃而美好
外面真的很冷,就像我的內心一樣
外面正下著雨,淚水從我眼底滑落下來
這一切為什麼要發生,又為什麼要結束
我擁有你的雙手圍繞著我,溫暖如火
但當我睜開雙眼,你已離我遠去
2006-05-19 16:18:03 · answer #3 · answered by 宛蒨 1 · 0⤊ 0⤋
Big big world(廣大的世界)
演唱者-Emilia
I'm a big, big girl
我是個大女孩
In a big, big world
在這廣大的世界裡
It't not a big, big thing
那沒什麼大不了的
If you leave me
如果你離我而去
But I do, do feel
但我真的感覺到
That I do, do will
我一定會
Miss you much
非常的想念你
Miss you so much
非常的想念你
I can see the first leave falling
我看見了第一片落葉飄下來
It's all so yellow and nice
如此的金黃而美好
It's so very cold outside
外面真的很冷
Like the way I'm feeling inside
就像我的內心一樣
Outside it's now raining
外面正下著雨
And tears are falling from my eyes
淚水從我眼底滑落下來
Why did it have to happen
這一切為什麼要發生
Why did it all have to end
又為什麼要結束
I have your arms around me
我擁有你的雙手圍繞著我
Warm like fire
溫暖如火
But when I open my eyes
但當我睜開雙眼
You're gone
你已離我遠去
2006-05-19 16:13:16 · answer #4 · answered by 育瑄 1 · 0⤊ 0⤋
Big Big World(世界之大) All About Love(愛情時光)
I'm a big big girl
in a big big world
It's not a big big thing if you leave me
but I do do feel that
I too too will miss you much
miss you much...
I can see the first leaf falling
it's all yellow and nice
It's so very cold outside
like the way I'm feeling inside
I'm a big big girl
in a big big world
It's not a big big thing if you leave me
but I do do feel that
I too too will miss you much
miss you much...
Outside it's now raining
and tears are falling from my eyes
why did it have to happen
why did it all have to end
I'm a big big girl
in a big big world
It's not a big big thing if you leave me
but I do do feel that
I too too will miss you much
miss you much...
I have your arms around me ooooh like fire
but when I open my eyes
you're gone...
I'm a big big girl
in a big big world
It's not a big big thing if you leave me
but I do do feel that
I too too will miss you much
miss you much...
I'm a big big girl
in a big big world
It's not a big big thing if you leave me
but I do feel I will miss you much
miss you much...
2006-05-19 16:13:09 · answer #5 · answered by 貝 2 · 0⤊ 0⤋
Big Big world Emilia Midi編製: Mikael Wang
I'm a big big girl in a big big world
It's not a big big thing
If you leave me
But I do do feel
That I do do will
Miss you much, miss you much
I can see the first leaf falling
It's all yellow and nice
It's so very cold outside
Like the way I'm feeling inside
I'm a big big girl in a big big world
It's not a big big thing
If you leave me
But I do do feel
That I do do will
Miss you much, miss you much
Outside it's now raining
And tears are falling from my eyes
Why did it all have to happen
Why did it all have to end
I'm a big big girl in a big big world
It's not a big big thing
If you leave me
But I do do feel
That I do do will
Miss you much, miss you much
I have your arms around me
Ooooh like fire
But when I open my eyes
You're gone
I'm a big big girl in a big big world
It's not a big big thing
If you leave me
But I do do feel
That I do do will
Miss you much, miss you much
I'm a big big girl in a big big world
It's not a big big thing
If you leave me
But I do do feel
That I do do will
Miss you much, miss you much
廣大的世界 艾蜜莉亞
我是個大女孩
在這廣大的世界裡
那沒什麼大不了的
如果你離我而去
但我真的感覺到
我一定會
非常的想念你
非常的想念你
我看見了第一片落葉飄下來
如此的金黃而美好
外面真的很冷
就像我的內心一樣
外面正下著雨
淚水從我眼底滑落下來
這一切為什麼要發生
又為什麼要結束
我擁有你的雙手圍繞著我
溫暖如火
但當我睜開雙眼
你已離我遠去
希望你滿意^^
2006-05-19 16:13:00 · answer #6 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
這首歌是Big Big World,演唱者是艾蜜莉雅(Emilia)
I'm a big big girl in a big big world (我是個堅強的女孩,生存在這個無限大的世界裡)
it's not a big big thing if you leave me (你離我而遠去,那是没有什麼大不了的)
but I do do feel that I too too will miss you much miss you much… (我真的感覺自己好想好想你…)
I can see the first leaf falling it's all yellow and nice (我看到第一片樹葉落下,金黃而美麗)
it's so very cold outside like the way I'm feeling inside (外面的世界很冷,就像我現在的心情)
I'm a big big girl in a big big world (我是一個堅強的女孩,生存在這個限大的世界裡)
it's not a big big thing if you leave me (當你離我遠去,我再没有選擇堅強的理由)
but I do do feel that I too too will miss you much miss you much… (我真的感覺自己好想好想你…)
outside it's now raining and tears are falling from my eyes (窗外下著雨…淚水跌落我眼底…)
why did it have to happen why did it all have to end (為什麼不得不開始,又為什麼必須要結束?)
I'm a big big girl in a big big world (我是個堅強的女孩,生存在這個無限大的世界裡)
it's not a big big thing if you leave me (當你離我遠去,我再没有選擇堅強的理由)
but I do do feel that I too too will miss you much miss you much… (我真的感覺自己好想好想你…)
I have your arms around me warm like fire (火燒過你的手臂環繞着我,好溫暖,我沉沉睡去…)
but when I open my eyes you're gone… (可當我睜開雙眼,你已不在…)
I'm a big big girl in a big big world (我是個堅強的女孩,生存在這個無限大的世界裡)
it's not a big big thing if you leave me (當你離我遠去,我再没有選擇堅強的理由)
but I do do feel that I too too will miss you much miss you much… (我真的感覺自己好想好想你…)
2006-05-19 16:11:54 · answer #7 · answered by ☆╮魚兒╭★≧◇≦ 3 · 0⤊ 0⤋