我有個朋友很沮喪
我想幫她打氣
請問我可以怎麼跟她說
法文的喔
例如：
加油!
振作一點!
這類鼓勵的話
謝謝~~~~
ps 她是女生
2006-05-19 11:32:45 · 4 個解答 · 發問者 Mercury 2 in 社會與文化 ➔ 語言
Bon courage! (加油!)
ça ira. (會過去的/沒問題的.)
Tout va bien. (一切都會好的/沒事的.)
Rassure-toi. (放心吧.)
Ne t'inquiète pas. (別擔心.)
Ne t'en fais pas. (別操心.)
ça ne fait rien. (這沒什麼的.)
例 : Fais-moi confiance, ça ira. (相信我,會過去的.)
2006-05-21 01:35:04 補充：
Ne le penses pas. (別去想它.) 或 Ne le penses plus. (別"再"去想它.)
2006-05-20 21:02:56 · answer #1 · answered by Dawn LEE 2 · 0⤊ 0⤋
加油!: Allez-y / Courage
(redoubler d'efforts)
勇气 ( n. ) courage
振作 ( v. ) prendre courage (stimuler / animer / exciter )
2006-05-20 13:09:28 · answer #2 · answered by WAN 6 · 0⤊ 0⤋
bon courage
2006-05-19 23:43:15 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
加油!
bon courager
這是加油的意思
2006-05-19 14:13:36 · answer #4 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋