學英文有一段時間了..
讀、聽、寫都不錯..
但是唯一的瓶頸就是不能說的很好..
也許是環境的關係..加上懶惰..不會強迫自己每天說英語..有時候上課時要講英文..明明腦袋裡有很多單字..但是就是不能很流利的說出來..所以我想去國外試試看..訓練一下口說..多說英文..我有報ef英國遊學團..希望有人能給我意見
2006-05-17 15:17:54 · 3 個解答 · 發問者 Fang 1 in 教育與參考 ➔ 出國留學
你的情形跟我當初類似,但是到美國後改善了很多,
第一次到美國遊學時,假日開車出遊,第一次見到了美國廣大的土地和沙漠,忍不住讚嘆,一時用不出形容詞,隔天到學校就問老師,答案裡,每個單字我都不陌生,但為何臨場無法善用呢?
從此我在美國生活開始用英語思考,至少下一句要講的話是怎麼說,文法上有沒有錯,決不洋脛幫,慢慢地會養成習慣,而且會發現日常生活的美語常用句型就那些而已,久而久之不自覺就進步神速了。
也就是說常常嘗試用英語去思考,偶爾想想要表達某句話英語該怎麼說,不是先中文然後在腦海翻譯,這樣就失去英語去思考的意義。
至今還記得那位美國女老師,那真是啟蒙恩師啊。
2006-05-20 02:20:03 補充:
To upstairs, It's tough for a poor-English guy to get a British gal also.
2006-05-19 09:13:49 · answer #1 · answered by Jim 5 · 0⤊ 0⤋
要真的開口說 才會有進步.
看過一些人 到了外國遊學 話都不說 這要怎麼進步咧
所以囉 就開口說吧 不要怕 說錯時也許會有點不好意思 但是這樣也才會真的進步阿 加油
2006-05-17 23:57:24 · answer #2 · answered by juni 2 · 0⤊ 0⤋
Great idea! And get a British Babe home would be better.
2006-05-17 22:27:04 · answer #3 · answered by naekuo 7 · 0⤊ 0⤋