我現在是國三生畢業5月底要去美國
因為我怕我短時間內看不懂他們的教科書
所以我希望再台灣先帶一套過去讀
但我不知道要帶什麼?多少?什麼版本?(歷史和地理和自然)
我國中的書應該也會帶一些但我不知道要帶多少?
希望大家提供我一些資訊
2006-05-17 13:07:00 · 6 個解答 · 發問者 Hwang 3 in 教育與參考 ➔ 出國留學
還有哪些必讀的課外讀物?
那邊的圖書館會有這些書的中文版嗎?
2006-05-21 05:54:40 · update #1
世界歷史和美國歷史我應該去哪買?買哪一本?能推薦一下嗎?
2006-05-21 06:07:20 · update #2
那你的情形跟我來美國時是一模一樣
我也是國3畢業來美國的啦
基本上我覺得是不需要帶
因為真ㄉ帶了也沒用
內容不太一樣 就算你看了也沒有用
還要全部翻成英文再背一次 多此一舉
還有 美國基本上不需要教科書 靠學校課本就夠了
而且美國書超貴 用學校圖書館借的 免錢多好
只要學期末還給學校就可以了
還有我建議你一來美國就先找個家教幫你惡補英文對話還有閱讀
這樣開學時起碼有個基本的底子 不會那麼吃力
最重要的時前面2~3個月一定要堅持下去 要把基礎打好
美國10~12年級必讀讀物差不多有 大亨小傳, 蒼蠅王, Macbeth, 凱薩大帝的悲劇, 西線無戰事, 憤怒的葡萄, Fahrenheit 451, Inherit the Wind, Their Eyes were Watching God
你可以把中文版買一買 多多少少會用到
因為你是來唸10年級 所以應該是不會讀9年級的 Romeo and Juliet, 湯姆歷險紀
其他學科 我覺得你就認命一點 來這按字典就可以了
不用太擔心 很多人都是這樣過來的 你也可以 加油
2006-05-22 01:46:21 補充：
selinachou30@yahoo.com.tw
去把參考書退了吧~
我來的時候也啥都沒準備阿
一來就跟爸媽到處玩
反正 既來之則安之啦
開學之後努力用功就好了
歷史的話我那時候是沒買ㄟ
我自己也沒在台灣上過世界史跟美國歷史 所以不知道哪些中文書會有幫助
我那時候就來按字典 一兩個月之後就好很多了
讀不懂就上網查資料就ok啦
不過我說的書你還是自己買比較好啦
美國圖書館有中文書都是當地華人捐的 根本就不會齊全阿 自己買比較保險啦
2006-05-18 12:02:02 · answer #1 · answered by SeLinA 3 · 0⤊ 0⤋
拜託 美國根本不會有版本不同的問題好不好
美國用了好幾年都是用同樣的書
那些不懂的不要亂講什麼死心好不好!!
版主加油~你可以的!
因為我也是高四才開始在那裡讀的
一切都很OK啦 加油囉!!
2008-11-19 10:40:46 · answer #2 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
天阿!!!我以買了高中的參考書嚕!!
我真的好怕~好怕我會跟不上.好怕適應不了....雖然我不用考學測....可是現在的我竟然連一個單字的背不下去!!!實在是很糟糕@@一點原動力都沒有~~
2006-05-21 09:59:05 補充：
請捲毛狗和 SeLinA‧°∴°﹒☆°給我信箱好嗎?
2006-05-21 05:58:06 · answer #3 · answered by Hwang 3 · 0⤊ 0⤋
你就把你國中讀的書帶過來 這邊都是很簡單的 而且他們部會交很[深奧 你只要上課認真聽 回家查字典 被單字 對照你帶來的書很快就會跟上 基本上都沒阻礙
只是這邊有些不一樣的寫法要注意 而且不要被第一次的分小考嚇到 那只是小考 重要的是學期末的regnts 那是看你能不能升級的分數 歷史的話中國歷史就不用帶了 帶世界歷史和美國史就好了 (我來一格月就可以看的董了 所以不用擔心)
2006-05-18 03:24:45 · answer #4 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
1.沒有標準高中課本為。各個學區做他們自己的課本。2.帶您的中學課本(或筆記)。美國高中科學水平比臺灣初中水平低。 3. 您可以想要買一些翻譯英文文學從臺灣。 Great Gatsby, Romeo and Juliet, & others.(You are a bit late for studying the SAT. You probably need to do so NOW!!!)Increasing your English ability is your priority now (not other subject matters). Let me know if you need the SAT stuff.
2006-05-28 20:09:29 補充：
還有哪些必讀的課外讀物? SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!SAT!那邊的圖書館會有這些書的中文版嗎? 為數不多世界歷史和美國歷史我應該去哪買?買哪一本?世界通屎: 高亞偉 or 王曾才
2006-05-17 22:25:42 · answer #5 · answered by naekuo 7 · 0⤊ 0⤋
版本不同，帶了也沒有用.....所以，死了這一條心吧..... 版本不同，帶了也沒有用.....所以，死了這一條心吧.....
2006-05-17 13:12:32 · answer #6 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋