愛して 愛する 差異
あたしを愛して 為什麼加上去變成請愛我
を的意思? 不可以只番成愛我嗎 ?
て形是什麼意思?
謝謝唷:)
2006-05-15 15:39:35 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
愛してる 愛しています
這兩個有何不同?
2006-05-15 15:47:38 · update #1
あたしを愛して 後面有一個ください(請)是省略掉的
を是表對象
在這裡て形的是和ください配合為 "請"的意思
愛してる 我愛你
愛しています 我愛你(一樣的東西，います原形是いる 在口語中い會省略~所以是一樣的東西)
2006-05-15 16:03:34 · answer #1 · answered by leila 4 · 0⤊ 0⤋