關於文法及解釋的問題

Question

1.Could I ask why you\'re returning it?為什麼不是why are you returning it而是why you\'re returning it?2.一般來說若句子有2個verbs或以上我們就要用to-infinitive而後面的verb一定要用現在式並不能加s,ing或ed.可是看書時發現有些句子在to之後仍加ing,這是為什麼呢?到底什麼時候該加ing什麼時候不用呢?3.請問此字fenitrothion什麼意思?4.請幫忙翻譯此句:Fire suppression activities deter the return to early or pioneer stages of natural succession. Fire suppression also may change the species composition of the climax forest in the area affected.請幫忙解答,感謝!

5.有時聽人家對話時,他們會說"awesome",這字到底是什麼意思,何時用啊?
查字典的解釋是:令人敬畏的;可怕的;有威嚴的;感到敬畏(或畏懼)的
但口語應該不是這個意思吧?我個人覺得是很'棒','cool'差不多正面意思

Answer 1

Q1. 這是間接問句的用法 一般問句就是 疑問詞 +be/助動詞 + 主詞+ 其他動詞? 間接問句就是問句前面還有一個主要子句,因此後面的問句就必須改回直述句用法  也就是變成               疑問詞 +主詞 + 動詞例如 1 直接問句 Why aren't you returning it?   間接問句 Could I ask why you aren't returning it?  2 直接問句 What are you doing?    間接問句 Does your father know what you are doing?  也就是說間接問句的時候,疑問詞寫完,要先寫主詞了 Q2  to +Ving 的 to 是典型介係詞用法   這類的to最好要死背喔,因為是參加考試的重點例如 1 thanks to (幸好)        2.owing to (由於/因為) 3.be devoted to (致力於)   4.prefer…to…(較喜歡)5.look forward to (期待)   6.in addition to (除…之外)7.be used to (習慣於)     8.be opposed to (反對)= be accustomed to       = object to9.with a view to (為了)  Q3 撲滅松(Fenitrothion) 是一種農藥 Q4 翻譯滅火阻斷了回歸初期原始生態的可能。滅火亦可能改變當地複雜生物圈的生態狀況。 PS 由於沒有看過前後文,所以不確定是否正確 Q 5  Awesome就是很棒的意思, 原意卻是有令人敬畏,不過現在一般口語講到awesome確實就是等同於cool, 反正讓你覺得有點不可思議,大致都可以使用awesome