broke into the house是破門而入嘛?不太懂耶!
2006-05-09 17:18:17 · 4 個解答 · 發問者 Jennifer 5 in 社會與文化 ➔ 語言
broke into the house
被闖空門的意思
2006-05-09 17:39:48 · answer #1 · answered by 小民 1 · 0⤊ 0⤋
broke in...
基本上就是"闖入"的意思，
這麼翻譯並沒有問題～
2006-05-09 17:40:10 · answer #2 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
broke into the house就是破門而入．．．
你沒有翻譯錯誤！！
2006-05-09 17:22:58 · answer #3 · answered by Jimmy 1 · 0⤊ 0⤋
broke into the house 是破門而入
2006-05-09 17:22:09 · answer #4 · answered by 世村 1 · 0⤊ 0⤋