請幫我把中文翻譯成德文．

Question

你好．我是ａ７５９１．CD-303.CD-304.都是我買的．物品要寄到．亞洲台灣省桃園縣八德市和平路１４４１巷１０９弄１３號．郵遞區號:３３４．收貨人:何瑞隆．連絡電話:[phone]．

Answer 1

地址沒有人寫亞洲或歐洲美洲的吧～

如果是對方要寄來台灣，地址應該寫成英文，或讓他附中文寫，因為是給台灣的郵差看，不是給德國的郵差看，台灣郵差看不懂德文。我寄信回台灣時地址也全部寫中文，只有台灣字樣寫英文，而且寫的超級大

Guten Tag,

Ich bin a 7591. Cd-303 und Cd-304 wurden beide von mir gekauft.
Bitte verschicken Sie sie an:
334 Taoyuan County, Bade City HoPing Rd. Sec 1441 lane 109 Nr 13. Taiwan (Roc)
Herrn 何瑞隆（請自己寫自己的英文名字）
Handy Nr: 886-916933451
Vielen Dank

Answer 2

其實地址不需要翻成德文阿~你可以上中華郵政的網站 找你要的地址的英文翻譯! 這樣就可以囉~ 我也都是這樣的~