English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

蔣宋美齡與蔣中正兩人參加開羅會議,而留下這張知名照片.開羅會議的領袖合照裡,為什麼沒有其他國家領袖的夫人?

2006-05-09 02:24:12 · 2 個解答 · 發問者 emcsolution 7 in 藝術與人文 歷史

我覺得奇怪的是,如果是領袖新聞照,蔣夫人應該要迴避才合乎禮儀吧(畢竟她是第一夫人,不是領導人)! 還是這張照片是領袖與其夫人的合照,但羅斯福與邱吉爾的夫人沒去開羅? 所以照片裡沒有她們?

2006-05-09 07:30:31 · update #1

2 個解答

因為宋美齡是---永遠的第一夫人啊^^(說笑的啦~)很重要的一個原因,英國的邱吉爾和美國的羅斯福都是以英語為母語,而蔣中正的英文很差,因此帶上蔣夫人這位曾在美國受高等教育的夫人也是很正常的事.而且宋家在當時中國的勢力是很大的,蔣中正對他們的依賴也是很重.而蔣夫人跟隨老蔣可說是無役不與,從西安事變,到美國國會的演講等都是蔣夫人在中間折衝樽俎,她可算是中國史上最成功的女外交家.也很成功地扮演一個重要的角色-光芒四射,但不壓過老蔣.然而人們永遠不會忘了她的存在及影響力,是一個很內歛的女性.所以,雖然這張圖是羅,邱,蔣和宋,但事實上等於是羅,邱和宋在談,蔣只是"到開羅一遊".

2006-05-10 11:15:58 補充:
這並不會不合國際禮儀啊~其實羅/邱的夫人若是有來一起入鏡並不是什麼問題,只是...他們的夫人大概不會去做這種"名實不符"的事.然而蔣夫人並不是一般的第一夫人,她在當時中國的政治及外交上扮演很重要的角色,而且具有實際的決定權.尤其在美國國會的演講,可以說是極致的表現.外國人對蔣夫人可能比蔣中正的印象更深.而且,蔣中正在外交場合一向都是帶著蔣夫人,所以也並無可議之處.外交不外乎看"權"做事,我想,就算蔣夫人不想一起拍也會被拉來拍~畢竟這張"領袖照"也是反應了"當權者"的事實.

2006-05-09 06:16:37 · answer #1 · answered by 掛名顧問 7 · 0 0

因為蔣夫人是去做翻譯的
老蔣當時的英文
要和人談外交真的很困難

2006-05-09 06:10:02 · answer #2 · answered by ? 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers