私は放棄したくない 私の要った方向に面して邁進するようにしよう 頑張って
日文不好~拜託了！
2006-05-08 14:40:13 · 4 個解答 · 發問者 保祿 1 in 社會與文化 ➔ 語言
私はあきらめずに まえ向いて歩きます がんばっていきます
我絕不輕言放棄 要向前邁步 努力前進
2006-05-08 20:07:34 · answer #1 · answered by 凱瑟琳 3 · 0⤊ 0⤋
我不想放棄。
朝著我要的方向前進吧！
加油！
大概是這樣吧！(拙見^ ^)
2006-05-08 14:53:41 · answer #2 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
英文ㄉ意思→As for me confronting in the direction where I who would not like to
abandon need, it will try to push on persevering
中文ㄉ意思→至於我面對在I 不會希望摒棄需要, 它將設法推擠在堅持的方向
2006-05-08 14:45:27 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
小弟不才參考就好
我是不會放棄的!!我要向這方向努力邁進!不會逃避!絕不認輸
2006-05-08 14:44:30 · answer #4 · answered by 天野 KANAE 6 · 0⤊ 0⤋