我記得歌名是叫Milan Milan...請問哪裡可以找的到mp3檔下載??....
2006-05-07 19:52:51 · 2 個解答 · 發問者 喝酒無師父,花錢買就有 1 in 運動 ➔ 足球 ➔ 其他
請問足球隊AC Milan的隊歌哪裡找的到?
我記得歌名是叫Milan Milan...請問哪裡可以找的到mp3檔下載?
這首歌的正式歌名是 Inno Milan, 不過很多人叫 Milan Milan, 因為主要歌詞就是 "Milan Milan".
這裡有免費mp3下載(球迷網站):
http://www2.svenskafans.com/milan/Inno%20Milan.mp3
圖片參考:http://www.thegreenwichfamily.com/SanSiroFans.jpg
San Siro 球迷
這是歌詞(義大利文):
Milan Milan solo con te
Camminiamo noi accanto ai nostri eroi
sopra un campo verde... sotto un cielo blu
conquistate voi una stella in piu
insieme cantiamo
米蘭 米蘭 跟隨著你
我們跟著英雄並肩走
跨過綠原 在籃天下
跟著你一起征服
Milan Milan solo con te
con il Milan nel cuore
nel profondo dell'anima
insieme cantiamo
米蘭 米蘭 跟隨著你
有米蘭在心底
靈魂最深處
我們永遠高歌著
Milan Milan solo con te
con il sogno che la violenza no
non ti sporchi mai insieme cantiamo
米蘭 米蘭 只有你唯一
沒有暴力的美夢
永遠不停著高歌
Milan Milan solo con te
Milan Milan sempre per te
Milan Milan solo con te
Milan Milan sempre per te
米蘭 米蘭 只有你唯一
米蘭 米蘭 永遠只有你
米蘭 米蘭 只有你唯一
米蘭 米蘭 永遠只有你
注: 中文部分我大概翻譯, 並不完全正確, 如有錯誤還請見諒, 但歌整體意思應該八九不離十.
圖片參考:http://www.spiegel.de/img/0,1020,405462,00.jpg
San Siro 球迷
2006-05-08 04:24:29 · answer #1 · answered by WT 7 · 0⤊ 0⤋
Inno的意思是國歌,隊歌
Milan官網還有手機鈴聲喔!!!
Sono Milanista!!!
2007-05-30 19:34:06 · answer #2 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋