請問 ”我不知這隻狗哪個品種?” 英文怎麼說呢?

Question

hello，想請問大家一些有關養寵物ㄉ英文相關句子。請大家幫我翻一下下列三句 謝謝。

1. 我不知道我家的狗是哪個品種的，但看起來像貴賓狗。
2. 假裝用橡皮筋彈牠
3. 她是母的。(she is female這句對嗎??)

Answer 1

你好!
翻譯如下：

1. 我不知道我家的狗是哪個品種的，但看起來像貴賓狗。
I'm not sure what type of dog she is, but she looks like a Poodle.

2. 假裝用橡皮筋彈牠
Pretending to shoot her by an elastic band.

3. 她是母的。(she is female這句對嗎??)
少了一個 a。 She is a female (dog).

希望你滿意我的答案^_^

Answer 2

不過female也可以當形容詞耶，所以沒有加a應該沒關係吧！

Answer 3

1. I don't know what breed my dog is, but she (he) looks like a Poodle.
2. I pretended to bounce her with an elastic band.
3. She is a female.