為有書來與我期,便從蘭杜惹相思。
昨夜蝶衣剛入夢,珍重,東風要到送春時。
三月正當三十日,占得,春光畢竟共春歸。
只有成蔭並結子,都是,而今但願著花遲。
2006-04-27 14:52:49 · 1 個解答 · 發問者 姜苔玲 4 in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
莊棫〈定風波〉爲有書來與我期①,便從蘭杜②惹相思。昨夜蝶衣剛入 夢,珍重,東風要到送春時。 三月正當三十日,占得,春光畢竟共春歸。只有成陰並結子,都是,而今但願著花遲。-------------------------------------------------------------------------有一封信來邀我,心就像蘭草杜若等香草一樣,牽引著相思之情。昨晚,蝴蝶舞動翅膀,剛進入甜美的夢境,我十分珍惜,東風逐漸無力已經到了春天即將結束的時候了在三月三日的這一天,我擁有霸佔著這時刻,春天的景致畢竟隨著春天的結束而消逝,只剩下滿樹濃密的綠蔭及果實,到處都是,如今但願花可以開得慢一點。------------------------------------------------------------------------莊棫字中白,江蘇丹陽(今江蘇鎮江市)人。生於道光十年(1830)。官主事。後校書淮南、江寧各書局。著有《甲白詞》四卷,《蒿庵遺稿》等。------------------------------------------------------------【注釋】①期:邀約。②蘭杜:蘭草和杜若,均爲香草。 【評解】 此詞著意抒情。寫人物而以景物相襯,於情景交融中微露惜春懷人之意。含蓄委婉,輕柔細膩,往往語意雙關,耐人尋味。【集評】陳廷焯《白雨齋詞話》:《蒿庵詞》有看似平常、而寄興深遠、耐人十日思者,如〈定風波〉云云,暗含情事,非細味不見。又曰:《蒿庵詞》窮源竟委,根柢槃深,而世人知之者少。余觀其詞,匪獨一代之冠,實能超越三唐、兩宋,與風、騷、漢樂府相表裏,自詞人以來,罕見其匹。而究其得力處,則發源于國風、小雅,胎息于淮海、大晟,而寢饋於碧山也。
2006-04-30 07:21:17 · answer #1 · answered by 紫龍 6 · 0⤊ 0⤋