遊車河這三個字是什麼意思

Question

最近總看到有關遊車河的報導
有誰知道遊車河這個詞的意思或來源嗎
請不吝賜教 多謝

Answer 1

『遊車河』，是港澳地區的用語，就是開車逛街的意思。為何稱之為『車河』呢？個人覺得應該源自李煜(後主)的詞《望江南》中之一句：『車如流水馬如龍』。意思是『許多車子在路上行走，看似河水流動一般；騎馬的人也是一匹接著一匹，看來就像一條條的長龍一般。』形容交通繁忙、車馬喧天的熱鬧景象。望江南(李煜) 多少恨，昨夜夢魂中。還似舊時游上苑，車如流水馬如龍。花月正春風。 多少淚，斷臉複橫頤。心事莫將和淚說，鳳笙休向淚時吹。腸斷更無疑。

Answer 2

【遊車河】這詞句應是來自於香港的俗語吧。意思就是指『駕車兜風』。