English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

小朋友在路上看到當兵的軍人時...都會用一句話:阿兵哥(呷)←台語..饅頭這又是從哪裡流傳的呢?

2006-04-24 23:56:40 · 2 個解答 · 發問者 BWS 7 in 社會與文化 禮儀

2 個解答

饅頭由來小朋友在路上看到當兵的軍人時...都會用一句話:阿兵哥(呷)←台語..饅頭這又是從哪裡流傳的呢?相傳三國時候,蜀國南邊的南蠻洞主孟獲總是不斷來襲擊騷擾,諸葛亮親自帶兵去討伐他。瀘水一帶人煙極少,瘴氣很重而且有毒。諸葛亮手下提出了一個迷信的主意:殺死一些“南蠻”的俘虜,用他們的頭顱去祭河神。諸葛亮當然不能答應殺“南蠻”俘虜。為了鼓舞士氣,他想出了另一個辦法:用麵粉和成面泥,捏成人頭的模樣兒蒸熟,當作祭品來代替“蠻”頭去祭祀河神。打那以後,這種麵食就流傳了下來,並且傳到了北方。因為稱“蠻頭”實在太嚇人了,人們就用“饅”字換下了“蠻”字,寫作“饅頭”,久而久之,饅頭就成了北方人的主食品了。參考資料http://www.epochtimes.com/b5/4/11/16/n719600.htm 因此饅(蠻)頭源起於三國時代的蜀國軍中!後因為係屬麵食類且名字有點駭人故改稱為饅頭!自民初起一直是我國軍中不可或缺之主食!尤期是抗日時因饅頭攜帶方便!可一面進食!一面打戰!因此在老百姓印象裡不知不覺中!就把阿兵哥和呷饅頭劃上等號了!即使是現在的台灣雖已久無戰事!但凡是當過兵的都知道:數饅頭這句話!老鳥相互寒喧時都是說:還剩幾個饅頭!就退伍了!而對菜鳥則說:你的饅頭還多著呢!慢慢數吧!所以說阿兵哥呷饅頭-這句話:你要說它是一句俏皮話也好!時代產物亦可!因為也只有阿兵哥才天天呷饅頭!不是嗎!?

2006-04-25 07:21:27 · answer #1 · answered by 德明 7 · 0 0

小時候都會說~阿兵哥呷饅頭,呷到牙齒黑蒐熟~
這都是老人家那一輩說給小孩子玩的繞口令~就這樣傳下來的~

2006-04-25 00:02:08 · answer #2 · answered by Janie Lo 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers