English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

我指的是歐洲冠軍聯賽唷~(Uefa Champions League)
那首歌超好聽的
不過聽起來有點像是古典樂之類的聖歌
我想知道它是哪一國的語言?
最好附上歌詞

2006-04-24 14:57:58 · 2 個解答 · 發問者 經理人 2 in 運動 足球 其他

2 個解答

不過聽起來有點像是古典樂之類的聖歌?

歐冠盃主題曲原本是古典樂曲, 德國十八世紀音樂家韓德爾 (Handel) 作的, 叫做 Zadok the Priest. 這是當初為了英國國王喬治二世加冕禮儀時寫的典禮進行演奏曲. 音樂感覺很隆重, 很有皇家氣勢. 我覺得很適合 Champions League, 因為曲中氣勢不斷醞釀, 節奏加快, 同時保持一種古老, 也充滿隆重場合之風格.

圖片參考:http://www.classicalarchives.com/bios/gif/handel_portrait.jpg

原作者 Handel


我想知道它是哪一國的語言?


歌詞有三種語言 - 採取歐洲各大國的方言(法文, 英文, 德文):





Ce sont les meilleures equipes

Es sind die allerbesten Mannschaften

The main event

Die Meister

Die Besten

Les grandes equipes

The champions


這是最強的隊伍 (法)

這些全都是最強的隊伍 (德)

最高階級的(主要)活動 (英)

各位冠軍們 (德)

最優秀者 (德)

最強的隊伍 (法)

冠軍們 (英)


Une grande reunion

Eine grosse sportliche Veranstaltung

The main event

Ils sont les meilleures

Sie sind die Besten

These are the champions

Die Meister

Die Besten Les grandes equipes

The champions



一個偉大的聚合 (法)
一個偉大的體育活動 (德)
最主要的活動 (英)
他們是最優秀的 (法)
他們是最強的 (德)

他們都是冠軍 (英)

最優秀者 (德)


最強的隊伍 (法)
冠軍的隊伍 (英)



Die Meister

Die Besten

les grandes equipes

The champions



冠軍們 (德)
最強者 (德)
最輝煌的隊伍 (法)
冠軍的隊伍 (英)






























注:中文歌詞是我自己翻譯的 提供參考而已

2006-04-24 15:28:00 · answer #1 · answered by WT 7 · 0 0

* ***** http://***** *

[電子遊戲]
拉霸、水果盤、7PK、5PK

[運彩遊戲]
棒球、籃球、足球、網球、冰球、各種體育經典賽事

[真人遊戲]
百家樂、21點、骰寶、輪盤、牌九、三公、輪盤、翻攤、牛牛、二八杠

[對戰遊戲]
台灣麻將、德州撲克、骰盅吹牛、四支刀、鬥地主、十三支、二八槓、暗棋、接龍

[彩球遊戲]
香港六合、台灣樂透、今彩539、樂合彩、大陸時時彩、基諾彩、北京賽車、賽狗、賽馬、指數

[優惠活動]
1. 新舊會員儲值就送500點
2. 真人百家樂彩金等你拿
***** http://*****
歡迎免費體驗試玩!!

線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊 ~

2014-09-10 18:30:27 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers