改天吧 跟 再說吧 有怎麼不一樣??
改天吧是怎麼意思??
2006-04-23 13:39:15 · 6 個解答 · 發問者 我愛少女時代 1 in 社會與文化 ➔ 語言
〃改天〃
解釋：１指今天以後的某一天。如「那麼改天見。 」
２「哎呀～改天在說啦！」
〃再說〃
解釋：１再商量、討論。「此事明天再說。」
２對於一時無法解決的問題，所用的拖延之辭。如：「這問題實在很困擾，我看再說吧！」
３重行申說。如：「我沒聽清楚，請你再說一遍。」
４表示推進一層的連接詞。如：「再說他也沒有這份能耐。」
2006-04-25 12:59:57 · answer #1 · answered by 珮誼 2 · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://candy5660601.pixnet.net/blog
2014-06-22 20:34:35 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
樓上的大大好像是來亂的喔!?= =+
我覺得「再說吧」其實比較沒禮貌
該打屁屁=皿=(因我男友會說這種話)
2006-05-01 13:55:49 · answer #3 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
改天吧→話中的意思顯示出這個人比較忙而沒有時間，希望你可以把這件事情改到別的時間，所以稱「改天」。
再說吧→如果有人說這一句話，那就表示，這個人顯示出不耐煩的意思，也許他自己並沒有發覺，不過話語中表現出並不想跟你在現在這個時間做這件事，所以如果有人這樣說，那就最好不要再說了。
2006-04-23 21:23:03 · answer #4 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
那 改天再說吧 又代表什麼 XD
2006-04-23 16:53:24 · answer #5 · answered by 恩仔恩 2 · 0⤊ 0⤋
再說=不考慮了!!
改天=下次在考慮!!
不一樣...
2006-04-23 13:58:30 · answer #6 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋