日文的標點符號怎麼用？

Question

　　請問日文中有沒有用標點符號？
　　因為好像很少看到，老師教時也沒有特別交代。
　　如果有的話，該怎麼用呢？
　　（例如句號、逗點、驚嘆號、問號…等。）
　　如果沒有，又是如何區別句與句？

Answer 1

日文中除了文字以外，使用的那些符號，稱作「約物」（やくもの），與中文一樣，大部份是「全形」符號，而在日文的橫書或者是羅馬字的部份，雖然也可以使用「半形」的符號，可是個人還是建議養成使用「全形」符號的習慣比較好哦^^以下是節錄於WIKI百科的資料，供您作參考。（）裡的是符號的樣子

1.句点（。）：文の終端を意味する。題名や表題などには用いない。
2.読点（、）：一文を意味のある区切りごとに分けるために付けられる。また、語句を並列させる場合にも用いる。音読する場合はこれを息継ぎの目安とすることもある。
3.括弧（（ ））：文に注釈や付加的な意味を加えるときに使う。鉤括弧と区別して丸括弧とも呼ばれる。印刷業界ではパーレンと呼ばれる。
4.鉤括弧（「 」）：文を囲むことで、その文が会話部分であることを示す。特に強調したい部分にも使われることがある。
5.二重鉤 / 二重鉤括弧（『 』）：作品名（書名など）は二重鉤で括る。また鉤括弧の内部でさらに鉤括弧を使いたいときは二重鉤を使う。
6.中括弧（{ }）、隅付きパーレン（【 】）、ブラケット / 大括弧（[ ]）、亀甲（〔 〕）、山括弧（〈 〉《 》）：これらは括弧とほぼ同じだが、括弧が入れ子になるとき括弧ごとの対応を区別するために使われることがある。
7.二点リーダー（‥）、三点リーダー（…）：主に会話文の中で、「沈黙」や「絶句」などの言葉の「間」を表現する。特に台詞の最後では、一文をはっきり言い終わらず「言葉を濁す」表現になる。正式には「……」と三点リーダーを二つ並べて用いる。また会話以外では、箇条書きの項目名と内容を繋げる記号、省略記号としての用法などもある。
8.中黒（・）：複数の単語の並置（例：『国内・海外ともに～』）に使う。「、」よりも全体がひとつの塊である意味合いが強くなる。外国語を片仮名に直したときに単語の区切りに使ったり、箇条書きの一項目の先頭に置くことがある。
9.感嘆符（!）：文の最後に付けられ、驚きや叫びなどを表わす。もとは英語で感嘆文であることを示す約物であるが、現在は日本語でも日常的に使われる。雨垂れ、ビックリマークとも呼ばれる。より大きな驚きを示して「!!!」などと重ねられることもある。
10.疑問符（?）：疑問文の最後に付けられる。
11.感嘆修辞疑問符：驚きと疑問を同時に表す。
12.米印（※）：文中に書ききれなかった注釈などを、段落の外などで付け加えるときに使う。
13.ダッシュ（―）：三点リーダーのように言葉の「間」を表わすほか、説明を加えるときの丸括弧のようにも用いられる。また一般に、会話文で音を長く延ばすのを表現するときは、長音符（『ー』）を二つ以上並べるのを避けてダッシュを使う（例：『あ――っ！』）。（中間省略）また、副書名や副題名を括って用いることがある。
14.波ダッシュ（〜）：「1月〜12月」などとして、値の範囲を示す。また「〜したい」などのように省略の記号としても使われる。ときに長音符（『ー』）の代わりに用いられることもあるが、これは読み手に滑稽な印象を与えるためであることが多い。（以下省略）
15.踊（躍）り字、重ね字、送り字、繰り返し符号、反復符号（々ヽヾゝゞ仝〳〴〵）：「延々」のように前の文字を繰り返すときに使う。（以下省略）
16.ノノ点、ノノ字点（〃）：表などで上の項目と同じであることを示す記号。英語では「ditto （mark）」という。
17.庵点（〽）：歌のはじめなどに用いられる。

另外，以下再整理常見的符號，給您作個參考。
1.アスタリスク（*）
2.アットマーク（@）
3.アンパサンド（&）
4.￥記号（￥）
5.コロン（:）：表示時間，例如：4:00，所以用半形
6.コンマ（,）
7.終止符（.）
8.スペース（　）：空白一格
9.スラッシュ（/）：表示日期，例如：4/22，所以用半形
10.セミコロン（;）：日文中幾乎不使用，如果看見也很可能是:的誤用
11.濁点：就是表示濁音的那兩點
12.長音符（ー）：表示長音，與－不同，請不要搞錯了
13.ドット（.）
14.ハイフン（-）：用於電話等，所以用半形
15.バックスラッシュ （\）
16.番号記号（＃）：也可以稱作「ナンバーサイン」、「井桁」
17.半濁点：就是表示半濁音的那個圈圈
18.矢印（→↑↓←）

您可以直接參考以下兩個網址，相信會很有收穫。
http://ja.wikipedia.org/wiki/Category:%E8%A8%98%E5%8F%B7（記號）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%84%E7%89%A9（約物）

Answer 2

通常在日文一般較普遍的文章
像是報紙 小說等
都只會出現逗點與句點
他們也只用這兩種標點符號
像是一些問句...也是以句號收尾 很少有問號

除非像是比較強調或是像台灣週刊那樣 　
為了要有效果出來才會出現逗點與句點以外的標點符號喔

Answer 3

誰說沒有!請自行參考原文書籍標點符號不少(但是沒中文多)? <=強制性問句 多使用於口語表達或是強烈表示問句(一般使用 KA か 代替疑問句符號)' 頓號 <=經常性 廣泛性使用 類似中文的 逗號。句號 一般都是加於 斷句句型之後 ~です ~ます  ~ だ 之後其他驚嘆號 引號也常用只是多與少的問題日本人沒那麼喜歡驚嘆號 ^^